Traduction de «koffie of friese thee » (Néerlandais → Allemand) :

In het Cafe Alter Krug of buiten op het terras wordt een Duits ontbijt geserveerd met koffie of Friese thee.
Ein deutsches Frühstück mit Kaffee oder friesischem Tee wird im Café Alter Krug oder im Freien auf der Terrasse serviert.

Geen verblijf is compleet zonder de Friese koffie, de heerlijke thee, het zelfgemaakte gebak en de hapjes van het Arche Noah.
Zu jedem Aufenthalt im Arche Noah gehören auch friesische Kaffee- und Teespezialitäten, hausgemachte Kuchen sowie Snacks, die Sie auf der sonnigen Terrasse mit Meerblick genießen.

U kunt uw dag in het Hotel Stadt Gütersloh goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief traditionele, Friese thee en zelfgemaakte jam.
Es erwarten Sie unter anderem elegante Zimmer und abwechslungsreiche Gerichte. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit traditionellem friesischen Tee und hausgemachten Marmeladen wird Ihnen morgens im Hotel Stadt Gütersloh serviert.

Hotel Restaurant Smutje ligt op 10 minuten lopen van het Oost-Friese Thee Museum en het treinstation van Norden.
Das Smutje Norden liegt nur 10 Gehminuten vom ostfriesischen Teemuseum und vom Bahnhof Norden entfernt.

Gasten kunnen in het café en restaurant van het Gästehaus Lexow genieten van Friese thee, lokale specialiteiten en huisgemaakt gebak.
Kosten Sie friesischen Tee, die örtlichen Spezialitäten und hausgemachte Kuchen im Café und Restaurant des Hotels Lexow.

Gasten kunnen traditionele Oost-Friese thee proeven in het café van Hotel am Fischerhafen of genieten van gerechten met vers gevangen vis in de nabijgelegen restaurants.
Im Café des Hotels können Sie traditionellen ostfriesische Tee genießen. Nahe gelegene Restaurants bieten Ihnen frisch gefangenen Fisch.

Het Affittacamere Anna Michielini ligt aan de hoofdstraat van het historische centrum van Riomaggiore en op 2 minuten lopen van de Middellandse Zee. Het heeft kamers en appartementen koffie- en theefaciliteiten.thee en koffie-en theefaciliteiten.
Das an der Hauptstraße in der Altstadt von Riomaggiore und nur 2 Gehminuten vom Mittelmeer entfernte Affittacamere Anna Michielini bietet Ihnen Zimmer sowie Apartments mit Kaffee- und Teezubehör.

Het ontbijt wordt geserveerd in de kamer en bestaat uit zoete deegwaren, brood, jam, boter, koffie, melk en thee.
Das Frühstück wird im Zimmer serviert und beinhaltet Gebäck, Brot, Marmelade, Butter, Kaffee, Milch und Tee.

Er is gratis koffie en groene thee beschikbaar.
Kaffee und grüner Tee stehen kostenfrei zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf in het MyStays Hotel Kyot Shijo zijn koffie en groene thee gratis beschikbaar.
Im MyStays Hotel Kyoto-Shijo genießen Sie kostenlosen Kaffee und grünen Milchtee.