Traduction de «koffie gebak en wijn verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

In het café zijn koffie, gebak en wijn verkrijgbaar.
Kuchen, Kaffee und Wein serviert Ihnen das Café.

Het Intimate Bakery Café serveert Starbucks-koffie, gebak en wijn.
Im Intimate Bakery Café genießen Sie Starbucks-Kaffee, Backwaren und Weine.

U kunt genieten van gebak, koffie en lokale wijn op het terras.
Ebenso lädt die Terrasse zum Verweilen bei Kaffee, Kuchen und regionalen Weinen ein.

Koffie van Starbucks is verkrijgbaar in het café van het hotel'. s Ochtends serveert de Guest Kitchen een warm ontbijt en 's avonds wordt hier bier en wijn geschonken. Gasten kunnen gebruikmaken van de moderne 24-uursfitnessruimte en het zakencentrum.
Im hoteleigenen Café erhalten Sie Starbucks-Kaffee und die Guest Kitchen serviert Ihnen ein warmes Frühstück sowie am Abend Bier und Wein.

Het diner wordt geserveerd in het lichte restaurant van het Vier Löwen, en koffie, gebak en warme maaltijden zijn de hele dag door verkrijgbaar.
Das Abendessen wird im hellen hoteleigenen Restaurant serviert, während Sie den ganzen Tag über Kaffee, Kuchen und warme Speisen genießen können.

Voordat u zich terugtrekt op uw kamer kunt u ontspannen en een praatje maken in Hirsch's Bar Café, waar verse koffie, gebak, cocktails en tapbier verkrijgbaar zijn.
Die Café-Bar im Hirsch verwöhnt Sie mit frischem Kaffee, Kuchen, Cocktails und frisch gezapftem Bier. Hier knüpfen Sie nette Kontakte und finden Entspannung, bevor Sie sich auf Ihr Zimmer zurückziehen.

Het all-inclusive arrangement is inclusief ontbijtbuffet, zelf samengesteld lunchpakket, koffie met gebak, diner, en bier, wijn, frisdrank, koffie en thee tot 22:00 uur.
Das All-Inclusive-Arrangement beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket (Selbstbedienung), Kaffee und Kuchen, Abendessen und Bier sowie Wein, Softdrinks, Kaffee und Tee bis 22:00 Uhr.

U kunt in dit hotel het hele jaar door verblijven op basis van halfpension, en 's zomers kunt u genieten van extra's zoals lunchpakketten (op verzoek), 's middags koffie en gebak, en non-alcoholische dranken, bier en wijn bij het diner.
Halbpension ist das ganze Jahr über verfügbar, während Sie im Sommer zusätzlich Lunchpakete (auf Anfrage), Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke, Bier und Wein zum Abendessen angeboten bekommen.

U verblijft altijd op basis van halfpension en profiteert daarom van een gevarieerd ontbijtbuffet met vele gezonde producten, een stevig happjesbuffet of koffie en gebak in de middag en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten. Als u een hele week in Hotel Weisseespitze verblijft, kriigt u schnapps bij aankomst, een ontbijt met mousserende wijn op zondag, een diner bij kaarslicht en een thema-maaltijd.
Die im Preis inbegriffene Verpflegung mit Halbpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten, ein herzhaftes Snackbuffet oder Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten. Übernachten Sie eine ganze Woche im Hotel Weisseespitze, sind ein Schnaps zur Begrüßung, das Frühstücksbuffet, ein Abendessen bei Kerzenschein (einmal pro Woche) sowie ein Themen-Abendessen (einmal pro Woche) im Preis enthalten.

U wordt verwelkomd met een welkomstpakket bestaande uit marmelade, gebak, beschuit, koffie, thee, wijn, sap en water.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie mit einem Korb mit Marmelade, Kuchen, Zwieback, Kaffee, Tee, Wein, Saft und Wasser begrüßt.