Traduction de «gebak en wijn » (Néerlandais → Allemand) :

In het café zijn koffie, gebak en wijn verkrijgbaar.
Kuchen, Kaffee und Wein serviert Ihnen das Café.

Het Intimate Bakery Café serveert Starbucks-koffie, gebak en wijn.
Im Intimate Bakery Café genießen Sie Starbucks-Kaffee, Backwaren und Weine.

Bij uw maaltijd kunt u een binnenlandse of geïmporteerde wijn kiezen en ter afsluiting is er een brede selectie zelfgemaakt gebak en desserts beschikbaar.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie einheimische und importierte Weine sowie hausgemachte Kuchen und Desserts.

Bij de prijs inbegrepen zijn een afternoon tea met gebak, een drankje met een hapje vóór het diner en een 4-gangendiner met wijn.
Gegen einen Aufpreis erhalten Sie einen Nachmittagstee mit Kuchen, vor dem Abendessen einen Drink mit Vorspeise und ein 4-Gänge-Abendessen mit Wein.

Bij het Rum Doodle ontvangt u bij aankomst gratis afternoon tea met zelfgemaakt gebak. Als u na 19:00 uur aankomt kunt u genieten van een glas wijn en lichte hapjes.
Bei Ihrer Ankunft im Rum Doodle werden Sie mit einem kostenfreien Nachmittagstee und hausgemachtem Kuchen begrüßt oder, falls Sie nach 19:00 Uhr anreisen, mit einem Glas Wein und leichten Snacks.

In het weekend worden gasten verwelkomd met een welkomstpakket, een fles wijn, vers fruit en gebak.
An Wochenenden erhalten Sie ein Willkommenspaket, das eine Flasche Wein, frisches Obst und Gebäck umfasst.

Gasten kunnen genieten van half pension, voor 6 dagen in de week, dat bestaat uit ontbijt, thee en gebak in de middag en een 3-gangen diner met gratis wijn in de avond.
An 6 Tagen der Woche genießen Sie Halbpension, welche das Frühstück, Tee und Kuchen am Nachmittag und abends ein 3-Gänge-Menü inklusive Wein beinhaltet.

Alle maaltijden bevatten veel zelfgemaakte producten zoals brood, pasta, gebak, groenten, fruit en wijn.
Die Mahlzeiten enthalten viele hausgemachte Produkte wie Brot, Nudeln, Kuchen, Gemüse, Obst und Wein.

U verblijft altijd op basis van halfpension en profiteert daarom van een gevarieerd ontbijtbuffet met vele gezonde producten, een stevig happjesbuffet of koffie en gebak in de middag en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten. Als u een hele week in Hotel Weisseespitze verblijft, kriigt u schnapps bij aankomst, een ontbijt met mousserende wijn op zondag, een diner bij kaarslicht en een thema-maaltijd.
Die im Preis inbegriffene Verpflegung mit Halbpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten, ein herzhaftes Snackbuffet oder Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten. Übernachten Sie eine ganze Woche im Hotel Weisseespitze, sind ein Schnaps zur Begrüßung, das Frühstücksbuffet, ein Abendessen bei Kerzenschein (einmal pro Woche) sowie ein Themen-Abendessen (einmal pro Woche) im Preis enthalten.

U wordt verwelkomd met een welkomstpakket bestaande uit marmelade, gebak, beschuit, koffie, thee, wijn, sap en water.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie mit einem Korb mit Marmelade, Kuchen, Zwieback, Kaffee, Tee, Wein, Saft und Wasser begrüßt.