Vertaling van "koffie en thee en luxe " (Nederlands → Duits) :

In uw kamer staan verse bloemen en een televisie. Verder vindt u er een eigen badkamer, een selectie van fair trade en biologische koffie en thee en luxe koekjes.
Frische Blumen, luxuriöses Gebäck sowie eine Auswahl an Kaffee und Tee aus fairem Handel und biologischem Anbau stehen ebenfalls für Sie bereit.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en elke elegant ingerichte kamer is voorzien van fair trade-koffie en thee en luxe toiletartikelen.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung. In allen elegant eingerichteten Zimmern sind Kaffee und Tee aus fairem Handel sowie luxuriöse Pflegeprodukte vorhanden.

Bovendien profiteert u van gratis lokale gesprekken, evenals gratis mineraalwater, koffie en thee, en luxe toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf kostenlose Ortsgespräche, kostenfreies Mineralwasser, Tee und Kaffee, luxuriöse Pflegeprodukte sowie die Apex-Ente als Souvenir zum Mitnehmen.

Op de kamers is Fairtrade koffie en thee met koekjes beschikbaar en alle badkamers beschikken over luxe spabaden met een douche.
In den Zimmern stehen Fair-Trade-Tee und -Kaffee mit Gebäck bereit. Alle Badezimmer sind mit einer luxuriösen Whirlpool-Badewanne mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers zijn ruim en uitgerust met handige extraatjes, waaronder verduisterende gordijnen, luxe linnengoed, een dienblad met koffie en thee en een lcd-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die geräumigen Zimmer erwarten Sie mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie Verdunklungsvorhängen, Bademänteln, edler Bettwäsche, einem LCD-Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De accommodaties hebben een open haard, een zithoek met een bank en 2 luxe stoelen, en een koffiezetapparaat met gratis koffie en thee.
Zur Ausstattung gehören ein Kamin, ein Sitzbereich mit einem Sofa und 2 bequemen Sesseln sowie eine Kaffeemaschine mit kostenfreiem Kaffee und Tee.

Ze zijn voorzien van gratis WiFi, koffie en thee, kunst-, fotografie- en designboeken en luxe bedden met beddengoed van Siberisch ganzendons of anti-allergene kussens.
Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, Kaffee und Tee, Kunstliteratur, Fotografien, Kunstwerke sowie luxuriöse Betten mit sibirischen Gänsedaunen oder allergikerfreundlichen Kissen.

Er wordt elke ochtend een gratis luxe continentaal ontbijt verzorgd met seizoensgebonden fruit, ontbijtgranen, diverse soorten brood, koffie en thee.
Ein kostenloses kontinentales Deluxe-Frühstück mit saisonalen Früchten, Müsli, verschiedene Brotsorten, Kaffee und Tee steht jeden Morgen bereit.

Bij de Mistress of Spices Lounge, met luxe meubels en antieke spiegels, kunt u genieten van authentieke gerechten uit Zanzibar en speciale soorten koffie en thee, geïnfuseerd met kruiden.
In der Mistress of Spices Lounge, die mit gemütlichen Möbeln und antiken Spiegeln ausgestattet ist, genießen Sie authentische sansibarische Küche sowie Kaffee und Tee mit Gewürznote.

Koffie- en theefaciliteiten, evenals koffie en thee zelf, zijn beschikbaar in de kamers.
In den Zimmern befinden sich Kaffee- und Teezubehör sowie Kaffee und Tee.