Traduction de «koelkast en koel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van El Molino zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en koele betegelde of marmeren vloeren.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Klimaanlage. Die Zimmer im El Molino sind mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und kühlen Fliesen- oder Marmorböden ausgestattet.

Er zijn een aantal drankjes verkrijgbaar uit de gemeenschappelijke koelkast en koel mineraalwater is altijd gratis.
Verschiedene Getränke stehen im Gemeinschaftskühlschrank der Unterkunft zur Verfügung und kühles Mineralwasser ist immer kostenlos.

Ontspan in uw ruime, volledig uitgeruste kamer met airconditioning en een koelkast waardoor u uw dranken zelf koel kunt houden.
Entspannen Sie in Ihrem geräumigen Zimmer, zu dessen Ausstattung eine Klimaanlage und ein Kühlschrank gehören, damit Sie Ihre Getränke kühl genießen können.

Alle kamers zijn ingericht in koele blauwe en gijze tinten. Ze beschikken ook allemaal over een magnetron, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Zu ihren anderen Vorzügen zählen neben einem Interieur in kühlen Blau- und Grautönen auch jeweils eine Mikrowelle, ein Kühlschrank sowie Kaffee-/Teezubehör.

Iedere suite is ingericht in koele tropische kleuren en uitgerust met een koelkast en een magnetron.
Jede Suite ist in kühlen tropischen Farben gehalten und verfügt über einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

De kamers zijn voorzien van koele tegelvloeren, airconditioning, een koelkast en een televisie.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über kühle, geflieste Böden, einen Kühlschrank und einen TV.

U kunt gebruikmaken van een geluidsarme kleine koelkast om uw drankjes en etenswaren koel te houden.
Leise Minikühlschränke sorgen dafür, dass Ihre Getränke und Snacks kühl bleiben.

U kunt in alle rust uw dag vooruit plannen met behulp van het gratis draadloos internet op uw kamer. Tevens kunt u uw lunchpakket koel houden in de koelkast.
Dank der kostenfreien WLAN-Internetverbindung können Sie Ihre Reiseplanung bequem gestalten und im Kühlschrank im Zimmer bleiben Ihren Lunch-Pakete frisch.

Het appartement en de studio van Dai Ferà hebben een koele tegelvloer en zijn ingericht met eenvoudige meubels. De accommodaties zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette met een koelkast.
Die Apartments und Studios im Dai Ferà sind schlicht eingerichtet und weisen kühle Fliesenböden auf sowie eine voll ausgestattete Küche oder eine Küchenzeile mit Kühlschrank.