Vertaling van "hebben een koele " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudig ingerichte kamers hebben een koele tegelvloer en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders. De kamers hebben airconditioning en een klein balkon of een patio.
Alle schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über kühle Fliesenböden, einen Flachbild-Sat-TV, Klimaanlage und einen kleinen Balkon oder eine Terrasse.

Het appartement en de studio van Dai Ferà hebben een koele tegelvloer en zijn ingericht met eenvoudige meubels. De accommodaties zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette met een koelkast.
Die Apartments und Studios im Dai Ferà sind schlicht eingerichtet und weisen kühle Fliesenböden auf sowie eine voll ausgestattete Küche oder eine Küchenzeile mit Kühlschrank.

De appartementen van Residence Majori zijn eenvoudig ingericht en hebben een koele tegelvloer.
Die Apartments der Residence Majori sind schlicht eingerichtet und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van Hotel San Felice hebben een koele tegelvloer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Hotel San Felice verfügen über kühle Fliesenböden.

Ze hebben airconditioning en elementen van prachtig hout en koele steen. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en flessen water.
Ein Flachbild-TV, kostenloses WLAN und Wasser in Flaschen erwarten Sie ebenfalls in allen Zimmern.

Alle kamers van het Navona Colors Hotel hebben koele tegelvloeren, paarse gordijnen en spreien, en minimalistisch, donker meubilair.
Jedes Zimmer im Navona Colors Hotel verfügt über einen kühlen Fliesenboden, lilafarbene Vorhänge und Tagesdecken sowie minimalistische, dunkle Möbel.

De ruime kamers en villa's hebben een moderne Thaise inrichting en worden omgeven door een koele lucht en tropische uitzichten.
Die geräumigen Zimmer und Villen sind im modernem Thai-Stil gehalten und verwöhnen Sie mit einer frischen Brise und einer Aussicht auf die tropische Landschaft.

Het huisjes en villa's van het Turtle Beach Abad hebben een elegante witte en houten inrichting met koele tegelvloeren.
Die Cottage-Unterkünfte und die Villen im Turtle Abad Hotel bieten ein elegant-weißes Holzdekor und kühle Fliesenböden.

De kamers van het Dream South Beach hebben een interieur met koel, blauw licht en unieke, moderne meubels.
Die Zimmer im Dream South Beach bieten Ihnen eine kühle, blaue Beleuchtung und eine einzigartige, moderne Einrichtung.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Costo Do Mar bestechen durch weiße Dekoration mit kühlem Fliesenboden.