Traduction de «koelkast en handgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bieden panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de eilanden Gospa od Škrpjela en Sveti Đorđe. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en handgemaakte meubels.
In allen Zimmern genießen Sie Panoramablick auf die Adria und die Inseln Gospa od Škrpjela sowie Sveti Đorđe. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV, ein Kühlschrank und handgefertigte Möbel.

De huisdier-vriendelijke huisjes zijn elk voorzien van een handgemaakte houten inrichting en een keuken met een gasfornuis, een koelkast en een magnetron.
Die haustierfreundlichen Ferienhäuser bestechen mit einer handgefertigten Einrichtung aus Holz. Die Küche ist mit einem Gasherd, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet.

De kleurrijke kamers van Pension Ninna zijn voorzien van handgemaakte ijzeren bedden, een televisie en een koelkast.
Die farbenfrohen Zimmer der Pension Ninna bieten handgefertigte Eisenbetten, einen TV und einen Kühlschrank.

Appartementen in het Aunt Maria's zijn voorzien van stenen tegelvloeren, handgemaakte traditionele meubels, een eigen ingang en een goed uitgeruste keuken met magnetron, koelkast en eethoek.
Die Apartments im Aunt Maria's bieten neben Steinböden, handgefertigten traditionellen Möbeln und eigenen Eingängen zudem gut ausgestattete Küchen mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Essbereich.

Het hotel beschikt over volledig ingerichte kamers met een koelkast, satelliet-tv en handgemaakte decoraties.
Im Hotel erwarten Sie komplett eingerichtete Zimmer mit Kühlschrank, Sat-TV und handgefertigten Einzelstücken.

Alle kamers zijn ingericht met lokaal handgemaakte meubels, een koelkast, muskietennetten, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Kühlschrank, Moskitonetze, einen Deckenventilator und ein eigenes Bad.

De ruime kamers zijn voorzien van handgemaakte houten meubelen, felle accenten en een kleine koelkast.
Die geräumigen Zimmer sind mit handgefertigten Holzmöbeln, hellen Akzenten und einem kleinen Kühlschrank eingerichtet.

De kamers hebben allemaal een balkon of terras, handgemaakt meubilair, terracottavloeren en een koelkast.
Zur Ausstattung gehören ein Balkon oder eine Terrasse, handgearbeitete Möbel, Terrakotta-Böden und ein Kühlschrank.

De kamers van het La Roche zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en een eigen badkamer met handgemaakte, lokale zeep en zachte slippers.
Die Zimmer im La Roche verfügen über eine Mikrowelle und einen Kühlschrank. In Ihrem eigenen Bad liegen handgemachte Seifen aus der Region sowie weiche Hausschuhe für Sie bereit.

De kamers zijn verder uitgerust met handgemaakte meubels en matrassen van Cocomat. Ze hebben ook een satelliet-tv, individueel regelbare verwarming/airconditioning en een koelkast.
Jedes ist mit handgefertigten Möbeln, Cocomat-Matratzen, Sat-TV, einer unabhängigen Heizung/Kühlung und einem Kühlschrank ausgestattet.