Traduction de «koele tuin vol met bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Baia Caddinas Resort ligt direct aan het strand en heeft een aangrenzende koele tuin vol met bomen en biedt een schaduwrijke hoek en een groen gazon rond de 2 buitenbaden.
Das Baia Caddinas Resort liegt direkt am Strand und bietet einen Garten mit schattenspendenden Bäumen und einem grünen Rasen rund um die 2 Außenpools.

Het complex van Apollon Hotel Apartments wordt beheerd door een familie en ligt in een grote tuin vol met bomen en bloemen. Het beschikt over een buitenzwembad met een snackbar.
Der familiengeführte Komplex Apollon Hotel Apartments heißt Sie in einem großen Garten mit Bäumen und Blumen mit einem Außenpool und einer Snackbar am Pool willkommen.

Het Appartement Hänsel und Gretel ligt aan de oever van het meer de Ossiacher See, en beschikt over een privéstrand aan het meer, een binnenzwembad en een tuin vol met bomen.
Am Ufer des Ossiacher Sees heißen Sie die Hänsel und Gretel Apartments mit Privatstrand, Innenpool und baumbestandenem Garten herzlich willkommen.

Het Ostria Hotel wordt beheerd door een familie en ligt te midden van een weelderige tuin vol met bomen en kleurrijke bloemen. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand van Skala Potamia in Thassos.
Inmitten eines üppigen Gartens voller Bäume und bunter Blumen begrüßt Sie das familiengeführte Ostria Hotel auf Thassos. Hier wohnen Sie nur 50 m vom Sandstrand von Skala Potamia entfernt.

U kunt in het zwembad zonnebaden in de prachtig aangelegde tuin, vol met bomen, planten en lokale bloemen.
Der Pool am schönen, mit Bäumen, Pflanzen und einheimischen Blumen angelegten Garten lädt zu einem Sonnenbad ein.

Bij Neike Boutique Hotel vindt u een tuin vol met bomen.
Der Garten des Neike Boutique Hotels ist reich mit Bäumen bewachsen.

Het is gevestigd in een tuin vol met bomen, op slechts 3 kilometer van Sainte-Maxime.
Die Unterkunft ist von einem Garten mit Bäumen umgeben und nur 3 km von Sainte-Maxime entfernt.

U kunt zonnebaden bij het zwembad of op het zonneterras, wandelen door de prachtig aangelegde tuin vol schaduwrijke bomen en genieten van een barbecue.
Nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool oder auf der Terrasse. Vor einem Grillnachmittag lädt der wunderschöne, gepflegte Garten mit schattigen Bäumen zu ausgedehnten Spaziergängen ein.

Er is ook een grote tuin vol met bomen.
Zu dem Hotel gehört zudem ein großer Garten mit einem reichen Baumbestand.

Er is ook een tuin vol met bomen en bloemen, waar u kunt van een rustige, ontspannende avond kunt genieten.
Darüber hinaus lädt ein ruhiger Garten mit Bäumen und Blumen zum Entspannen ein.