Traduction de «koele houten vloer en grote » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer beschikt over een koele houten vloer en grote ramen.
Ein kühler Holzfußboden und große Fenster machen Ihren Aufenthalt noch angenehmer.

Elk appartement heeft een houten vloer en grote ramen.
Alle Apartments bestechen durch Holzböden und große Fenster.

De lichte kamers zijn voorzien van een houten vloer en grote ramen.
Die hellen Zimmer bestechen mit Holzböden und großen Fenstern.

Alle kamers beschikken over een houten vloer en grote ramen.
Alle Zimmer sind mit Holzböden und großen Fenstern ausgestattet.

Alle suites zijn voorzien van een koele marmeren vloer, airconditioning en een grote woonkamer. Verder vindt u er een iPod-dock en een dvd-speler.
Alle Suiten verfügen über kühle Marmorböden, eine Klimaanlage, ein großes Wohnzimmer, eine iPod-Dockingstation und einen DVD-Player.

De lichte, koele kamers hebben een houten vloer, een ventilator en een eigen badkamer.
Die hellen und kühlen, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Ventilator und einem eigenen Bad.

Elke kamer beschikt over een koele betegelde vloer, klassiek meubilair en een grote eigen badkamer met douche.
Die mit kühlen Fliesenböden und Möbeln im klassischen Stil eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem großen eigenen Bad mit einer Dusche.

De kamer van het Since1634 is voorzien van een originele plafond met houten balken, een houten vloer en een grote boekenkast.
Das Zimmer im Since1634 besticht durch eine historische Decke mit Deckenbalken, einen Holzfußboden und ein großes Bücherregal.

Alle van airconditioning voorziene kamers zijn uitgerust met een grote flatscreen-tv, een eigen balkon en een houten vloer.
Zur Standardausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein großer Flachbild-TV, ein eigener Balkon und Holzfußböden.

Bar Dada is ingericht met moderne meubels, heeft een houten vloer en is voorzien van een grote plasmatelevisie.
Die Bar Dada, die Sie mit modernen Möbeln und Holzböden sowie einem großen Plasma-TV erwartet, serviert Ihnen eine große Auswahl an Getränken und Snacks.