Traduction de «koekjes en zelfgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet van het Seehaus omvat cakes, koekjes, brood, zelfgemaakte jam, yoghurt, muesli, fruit, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet des Hotel Seehaus umfasst Kuchen, Gebäck, Brot, hausgemachte Marmeladen, Joghurt, Müsli, Eier und Speck, Obst, Aufschnitt und Käse.

Het ontbijt in bed breakfast Le Ghiande wordt geserveerd in buffetvorm en bestaat onder meer uit taarten, jam en koekjes, evenals zelfgemaakte honing en vers fruit.
Das Frühstück wird im Le Ghiande Bed Breakfast am Buffet serviert und umfasst Kuchen, Marmelade und Gebäck sowie hausgemachten Honig und frische Früchte.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse streekgerechten, waaronder brood, koekjes en zelfgemaakte confituurtaartjes.
Freuen Sie sich hier auf ein Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus der Region wie Brot, Keksen und handgemachten Marmeladentörtchen.

U kunt elke dag goed beginnen met een bekroond ontbijt. In de salon kunt u genieten van traditionele afternoontea met versgebakken koekjes en zelfgemaakte taarten.
Das Park House Hotel bietet jeden Morgen ein preisgekröntes Frühstück und im Salon genießen Sie den traditionellen Nachmittagstee mit frisch gebackenen Keksen und hausgemachten Kuchen.

Het dagelijkse Italiaanse ontbijt van warme dranken, koekjes en zelfgemaakte zoete deegwaren wordt geserveerd in buffetvorm.
Ein italienisches Frühstück mit heißen Getränken, Gebäck und hausgemachten Kuchen wird Ihnen täglich in Buffetform serviert.

Het internationale buffet bestaat onder meer uit vers brood, fruit, eieren, vleeswaren, kaas, bacon, koekjes en zelfgemaakt gebak.
Das internationale Frühstücksbuffet umfasst frisches Brot, Gebäck und hausgemachte Kuchen, Obst, Eier, Aufschnitt, Käse und Speck.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder zelfgemaakt gebak en koekjes, vleeswaren en kaas, en eieren.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Produkten, darunter hausgemachte Kuchen und Gebäck, Aufschnitt, Käse sowie Eier.

U wordt in uw suite verwelkomd met gratis bloemen, chocolade, wijn en zelfgemaakte koekjes.
Sie werden in Ihrer Suite mit kostenlosen Blumen, Pralinen, Wein und hausgemachten Keksen begrüßen.

Het Sea Executive beschikt over een 24-uursfitnessruimte met een sauna en een lounge met een gratis koffiebar en zelfgemaakte koekjes.
Das Sea Executive verfügt über einen 24-Stunden-Fitnessraum mit einer Sauna sowie eine Lounge mit einer kostenlosen Kaffeebar und hausgemachtem Gebäck.

Op het dakterras van het hotel wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte jam, Turkse omeletten en koekjes. U hebt hier ook een prachtig uitzicht op de Blauwe Moskee, de Prinseneilanden en de zee.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Omeletts im türkischen Stil und Gebäck auf der Dachterrasse des Hotels mit herrlichem Blick auf die Blaue Moschee, die Prinzeninseln und das Meer.