Vertaling van "knusse omgeving zowel internationale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de regio en serveert in een knusse omgeving zowel internationale als regionale gerechten. Het is ingericht met tal van kunstwerken en rieten meubels.
Das Restaurant mit Panoramablick auf die Umgebung bietet eine Auswahl an internationalen und regionalen Gerichten.

Het hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt in het eigen Gusto Restaurant, dat gedurende de dag zowel internationale gerechten als streekgerechten serveert. De Living Lounge Bar biedt de perfecte omgeving om te ontspannen.
Das Hotel bietet täglich ein kostenfreies Frühstück im hoteleigenen Restaurant Gusto. Dort genießen Sie den ganzen Tag über regionale und internationale Küche. In der Loungebar Living können Sie ideal entspannen.

De omgeving is rustig en landelijk. Restaurant Wild Moose van Hotel Jämsä heeft een menu met zowel internationale als regionale specialiteiten.
Im Restaurant Wild Moose des Hotels Jämsä genießen Sie internationale und lokale Spezialitäten.

Er zijn tal van restaurants en bars in de omgeving, waar zowel internationale gerechten als Tsjechische specialiteiten geserveerd worden.
Zahlreiche Restaurants und Bars finden Sie in der Nähe in denen Sie sowohl internationale Küche als auch tschechische Spezialitäten kosten.

Het restaurant van het hotel, Kinich Kan Balam serveert zowel regionale als internationale schotels en u kunt gebruikmaken van een pendeldienst om de omgeving te verkennen.
Das hoteleigene Restaurant Kinich Kan Balam serviert regionale und internationale Gerichte. Es steht ein Shuttleservice zur Verfügung, mit dem Sie die Umgebung erkunden können.

Gasten kunnen genieten van zowel heerlijke Oostenrijkse specialiteiten als internationale gastronomische gerechten in het zeer lichte panorama-restaurant van het Relaxresort Kothmühle. In de directe omgeving van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de dierentuin van Haag, de abdijen van Melk en Seitenstetten en de historische bedevaartskerk van Sonntagberg.
Lassen Sie sich im lichtdurchfluteten Panoramarestaurant mit köstlichen österreichischen Spezialitäten sowie internationaler Gourmetküche verwöhnen. In unmittelbarer Nähe des Relaxresorts finden Sie Sehenswürdigkeiten wie den Haager Zoo, die Klöster Seitenstetten und Melk sowie die historische Wallfahrtskirche Sonntagberg.

De medewerkers van Hotel Ten Putte geven u graag advies over goede cafés en restaurants in de omgeving, waar u kunt genieten van zowel Belgische als internationale specialiteiten.
Die Mitarbeiter im Hotel Ten Putte geben Ihnen auch gerne Tipps zu nahe gelegenen Cafés und Restaurants mit belgischen und internationalen Spezialitäten.

De omgeving van de accommodatie biedt tal van cafés en restaurants, waar u kunt genieten van zowel lokale specialiteiten als internationale gerechten.
Nach 5 Gehminuten gelangen Sie zur Bus-Endhaltestelle. In der Umgebung der Unterkunft finden Sie zahlreiche Cafés und Restaurants, wo Sie lokale Spezialitäten und internationale Gerichte genießen können.

Het Highline Restaurant serveert zowel lokale specialiteiten als internationale gerechten in een moderne omgeving.
Das Restaurant Highland serviert lokale und internationale Küche in einem modernen Ambiente.