Traduction de «km of verken » (Néerlandais → Allemand) :

Bewonder de pracht van Guadalajara-kathedraal (2,8 km) of verken de vele winkels van Mercado Libertad (1,9 km).
Bewundern Sie die Pracht der 2,8 km entfernten Kathedrale von Guadalajara oder besuchen Sie die 1,9 km entfernten zahlreichen Geschäfte am Markt Mercado Libertad.

Dit hotel is gunstig gelegen voor een verkenning van Campanië en de Amalfische kust. Het ligt in de buurt van Pompeji (20 km), Amalfi (22 km) en Positano (32 km).
Das Hotel in der Nähe der Orte Pompei (20 km), Amalfi (22 km) und Positano (32 km) liegt günstig, um Kampanien und die Amalfiküste zu erkunden. Neapel, Sorrent und Caserta sind für einen Tagesausflug ideal.

Het personeel kan op verzoek een huurauto voor u regelen voor een verkenning van de omgeving, zoals het Voidokilia-strand (16 km) en het centrum van Pilos (26 km). Verder rijdt u in 45 minuten naar de stad Methoni, met kasteel.
Die Mitarbeiter arrangieren gern einen Leihwagen für Sie, damit Sie die Gegend erkunden und den Strand von Voidokilia Strand 16 km und die Stadt Pilos Stadt in 26 km Entfernung besuchen können. Die Stadt Methoni mit ihrer Burg liegt etwa eine 45-minütige Autofahrt entfernt.

Het Casa di Mare ligt op 2 km van het dorp Palekastro. Het personeel kan een huurauto regelen voor een verkenning van de stad Sitia, op 19 km afstand.
Vom Dorf Palekastro trennen Sie 2 km. Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne ein Mietauto, um den 19 km entfernten Ort Sitia zu erkunden.

Hotel Les Hautes Roches is ideaal gelegen voor een verkenning van de kastelen van de Loire. Het ligt op 19 km van kasteel Amboise en op 30 km van de kastelen Chenonceau en Langeais.
Das Hotel Les Hautes Roches eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Schlösser der Loire zu entdecken. Sie wohnen nur 19 km vom Schloss Amboise sowie 30 km von den Schlössern Chenonceau und Langeais entfernt.

Villa Sophie is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het natuurpark Sächsische Schweiz (Saksisch Zwitserland). Het ligt ook op minder dan 5 km van de wereldberoemde Bastei (een gigantische rots) en de Felsenbühne, het openluchttheater in Rathen.
Die Villa Sophie ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Sächsische Schweiz sowie zur 5 km entfernten, weltberühmten Felsformation Bastei und dem Freilufttheater der Felsenbühne Rathen.

Laat uw auto achter op de parkeerplaats en verken het nationaal park. Op 1 km van de accommodatie vindt u een prachtige waterval.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Parkplatz abstellen und den Nationalpark erkunden.

Verken het nabijgelegen wandelpad van 1 km lengte. Dit wandelpad komt langs mediterrane struiken, cactussen en subtropische planten.
Erkunden Sie einen nahe gelegenen Wanderweg von 1 km Länge, der zwischen Macchia, Kakteen und subtropischen Pflanzen verläuft.

Verken de omgeving en breng een bezoek aan het strand Danao, dat 1,5 km verderop ligt.
Besuchen Sie auch die Umgebung, wie den 1,5 km entfernten Strand Danao.

Het personeel van de 24-uursreceptie regelt met alle plezier een huurauto voor u voor een verkenning van de stad Hersonissos, die 4 km verderop op.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen, damit Sie die 4 km entfernte Stadt Hersonissos erkunden können.