Traduction de «km leent zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het natuurpark Rhein-Westerwald (5 km) leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Der 5 km entfernte Naturpark Rhein-Westerwald eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

Deze bevinden zich op slechts 1 km van het de accommodatie. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelen en fietsen, en er is een minigolfbaan park op 2 km afstand.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren, und ein Minigolfpark wartet nur 2km entfernt auf Ihren Besuch.

De stad Kalabaka ligt op slechts 3,5 km afstand van het pension en de stad Trikala bevindt zich op 25 km afstand. De omgeving leent zich ook uitstekend om te mountainbiken, klimmen en wandelen.
Die Stadt Kalambaka liegt nur 3,5 km und die Stadt Trikala nur 25 km von der Pension entfernt. Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Mountainbiken, Klettern und Wandern.

Het gebied rond Xhoris leent zich uitstekend voor voor lange wandelingen en fietstochten. Château de Fanson bevindt zich op 1,5 km van La Buissonniere.
Die Umgebung von Xhoris eignet sich ideal für lange Wanderungen und Radtouren. Das Schloss Fanson befindet sich nur 1,5 km vom La Buissonniere entfernt.

De omgeving leent zich uitstekend voor lange wandel- en fietstochten, en Gulpen bevindt zich op 6 km van het hotel.
Die Gegend ist ideal für lange Wander- und Radtouren, wobei 6 km Sie von Gulpen trennen.

De schilderachtige omgeving leent zich bij uitstek voor wandeltochten. Na een actieve dag kunt u zich heerlijk ontspannen in de nabijgelegen Sonnentherme Spa (2 km).
Die malerische Umgebung ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich in der nur 2 km entfernten Sonnentherme entspannen.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en de rivier de Aama bevindt zich op minder dan 12 km afstand.
Die Umgebung eignet sich darüber hinaus ideal zum Wandern und der Fluss Aama befindet sich weniger als 12 km entfernt.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en mountainbiketochten. De Spaanse grens bevindt zich op slechts 10 km afstand.
In der Umgebung haben Sie die Möglichkeit zum Wandern und Mountainbiken und die spanische Grenze befindet sich nur 10 km entfernt.

De rivier de Ruhr ligt op 6 minuten rijafstand en de golfclub Unna-Fröndenberg bevindt zich op 2 km afstand. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Ruhr ist eine 6-minütige Autofahrt entfernt und der Golfclub Unna-Fröndenberg 2 km. Die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en het nationaal park Sierra de Gredos ligt op minder dan 3 km afstand.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern und der Nationalpark Sierra de Gredos ist weniger als 3 km entfernt.