Traduction de «km het historisch centrum van trogir staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het busstation van Trogir en de veerhaven liggen op een afstand van 5 km. Het historisch centrum van Trogir staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en bevindt zich op 5,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 10 km van Jozić Apartements en er kan op aanvraag vervoer worden georganiseerd.
Zum Busbahnhof und zum Fährhafen von Trogir gelangen Sie nach 5 km. Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Altstadt von Trogir erreichen Sie nach 5,5 km. Der Flughafen Split ist 10 km von den Jozić Apartments entfernt. Auf Anfrage kann ein Abholservice organisiert werden.

Het gebouw ligt in het historische centrum van Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Sie wohnen in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden historischen Innenstadt von Trogir.

Apartments Dora is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw op 200 meter van het historische centrum van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Nur 200 m von der Altstadt von Trogir entfernt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, begrüßt Sie das Apartments Dora in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Het Apartmani Slavica Trogir ligt op 3,5 km van het centrum van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het is in familiebeheer en bevindt zich tevens op 180 meter van een zandstrand en het centrum van Okrug Gornji.
Das familiengeführte Apartmani Slavica erwartet Sie nur 180 Meter von einem Sandstrand und dem Zentrum von Okrug Gornji entfernt. Nur 3,5 km trennen Sie hier vom Zentrum von Trogir, einer Weltkulturerbestätte der UNESCO.

Het Aparthotel Bellevue Trogir biedt uitzicht op het historisch centrum van Trogir en de omliggende eilanden, en ligt op 100 meter van de zee.
Nur 100 m vom Meer entfernt, empfängt Sie das Aparthotel Bellevue mit einem fantastischen Blick auf die Altstadt von Trogir und die umliegenden Inseln.

In de smalle straatjes van het historische centrum van Trogir zijn ook talrijke pittoreske restaurants en cafés te vinden.
Zahlreiche malerische Restaurants und Cafés laden in den engen Straßen der Altstadt von Trogir zu einem Besuch ein.

Het historische centrum van Trogir ligt op 1,5 km afstand.
Das historische Zentrum von Trogir ist 1,5 km entfernt.

Studios Nina ligt vlak naast de zee in Seget Donji, op 2 km van het historische centrum van Trogir.
Direkt am Meer in Seget Donji, 2 km von der Altstadt von Trogir entfernt begrüßen Sie die Studios Nina.

Het Apartments Belas heeft een rustige locatie op 70 meter van de zee en het strand van Čiovo. De historische binnenstad van Trogir staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het Belas.
Die Apartments Belas liegen in einer ruhigen Gegend, nur 70 m vom Meer und dem Strand Čiovo entfernt. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Trogir erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Op minder dan 2 minuten lopen vanaf Villa Tudor bereikt u het historische centrum van Trogir, dat met het eiland Čiovo verbonden is door een 150 meter lange, stenen brug.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang von der Villa Tudor aus erreichen Sie das historische Zentrum von Trogir, das über eine 150 m lange Steinbrücke mit der Insel Čiovo verbunden ist.