Traduction de «km het gebied is over het algemeen ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Langlaufloipes zijn te vinden op 7 km. Het gebied is over het algemeen ideaal voor buitenactiviteiten, zoals fietsen en wandelen.
Nach 7 km erreichen Sie die Langlaufloipen. Die Umgebung lädt zu Aktivitäten im Freien wie Radfahren und Wandern ein.

Het Over Peover is ideaal voor het verkennen van de vele bezienswaardigheden van het gebied, waaronder Tatton Park, dat op slechts 15 minuten rijden te vinden is.
Die Unterkunft Over Peover eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt zur Erkundung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, darunter den nur 15 Fahrminuten entfernten Tatton Park.

Het gebied is ook ideaal voor lange wandelingen in de natuur, waar overal sporen van gletsjers te zien zijn.
Die von Gletscherspuren durchzogene Gegend ist zudem ideal für lange Spaziergänge in der Natur.

Mandraki Village Boutique Hotel is ideaal gelegen in het beschermde gebied van het Strofilia-meer, op 200 meter van het bekroonde Koukounaries Beach. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Das Mandraki Village Boutique Hotel genießt eine ideale Lage im Naturschutzgebiet des Strofilia-Sees, 200 m vom preisgekrönten Strand Koukounaries entfernt, und bietet einen Pool und ein Restaurant.

Villa Ideaal bevindt zich in een beschermd gebied, op ongeveer 4 km van de ingang van het Nationaal Park Butrint en op 15 km van het centrum van Sarandë.
Die Villa Ideal liegt innerhalb des Naturschutzgebiets, nur 4 km vom Eingang zum Nationalpark Butrint und 15 km vom Zentrum von Sarandë entfernt.

Hotel Belvedere bevindt zich op 2 km van een skipiste, in een gebied dat ideaal is voor excursies en mountainbiken.
Im Belvedere Hotel wohnen Sie 2 km von einer Skipiste entfernt.

Het hotel ligt op 30 km van Cagliari, en is ideaal gelegen om de schitterende stranden en natuurparken van dit gebied te bezoeken.
Sie wohnen hier 30 km von Cagliari entfernt. Die Lage des Hotels eignet sich ideal, um die wunderschönen Strände und Naturparks der Gegend zu erkunden.

De accommodatie ligt op 17 km van Sciacca, in een gebied dat ideaal is voor wandel-en fietstochten.
Die Unterkunft erwartet Sie 17 km von Sciacca entfernt, in einem Gebiet, das sich ideal für Wanderungen und Radtouren eignet.

Het gebied leent zich ideaal voor het maken van wandelingen, fietsentochten en skivakanties. De Wurmberg ligt tenslotte op slechts 3 km afstand.
Die Gegend mit dem 3 km entfernten Wurmberg ist ein beliebtes Ziel für Wanderer, Radfahrer und Skifahrer.

Het omliggende gebied l'Empordà is ideaal om te wandelen en te golfen. De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op 10 km afstand.
Das Emporda, die Region in der Umgebung des Hotels, eignet sich hervorragend für Wanderausflüge und den Golfsport.