Traduction de «klooster en biedt u persoonsgerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit intieme hotel is gevestigd in een verbouwd 16e-eeuws klooster en biedt u persoonsgerichte service.
In einem ehemaligen Konvent aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen das gemütliche Hotel Santa Maria einen persönlichen Service.

Het personeel van het hotel biedt een persoonsgerichte service en het pand heeft een groot gemeubileerd terras.
Freuen Sie sich auf den persönlichen Service der Mitarbeiter und eine große, möblierte Terrasse.

Red Level at Gran Melia Tenerife ligt aan de oceaan en het is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt een persoonsgerichte butlerservice in alle suites.
Dieser nur Erwachsenen vorbehaltene Komplex am Meer bietet einen persönlichen Butlerservice in allen-suiten.

Het i-Villa - by Karaniya Experience is voorzien van een privézwembad met zonneterrassen en biedt een persoonsgerichte 24-uursbutlerservice. U verblijft in luxueuze villa's in Seminyak, op 15 minuten lopen van het strand.
In Seminyak erwartet Sie das iVilla – by Karaniya Experience mit Privatpools mit eigener Sonnenterrasse und einem persönlichen 24-Stunden-Butlerservice. Die luxuriösen Villen liegen einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het biedt attente, persoonsgerichte service en heeft kamers met een lcd-tv met satellietkanalen.
Hier erwarten Sie ein aufmerksamer, persönlicher Service und Zimmer mit LCD-Sat-TV.

Het Chatto Boutique biedt een persoonsgerichte conciërgeservice.
Das Chatto Boutique Hotel macht Ihren Aufenthalt durch einen persönlichen Conciergeservice noch komfortabler.

Het gebouw waarin Hotel Veronesi gevestigd is was ooit een klooster. Het biedt nu een moderne spa met een verwarmd zwembad en individueel ingerichte kamers met een hedendaags design.
Das Hotel Veronesi, ein ehemaliges Kloster, begrüßt Sie mit einem modernen Spa mit einem beheizten Swimmingpool sowie individuell und zeitgenössisch gestalteten Zimmern.

Het is gevestigd in een gerenoveerd klooster. Het biedt een spa te midden van Romeinse opgravingen en uniek ingerichte kamers met design meubels.
Freuen Sie sich auf einen einzigartigen Wellnessbereich inmitten römischer Ausgrabungen und auf einzigartige Zimmer mit Designermöbeln.

Jaho Forstar Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Wenshu Yuan klooster en biedt een stoombad en comfortabele accommodaties met gratis WiFi en satelliet-tv.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Kloster Wenshu Yuan entfernt bietet Ihnen das JAHO Forstar Hotel gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit gezellige hotel ligt op een rustige locatie in hartje St Petersburg. Het hotel kijkt uit op een klooster en biedt 7 luxueuze kamers in een voormalig herenhuis.
Dieses gemütliche Hotel mit Blick auf ein Kloster erwartet Sie in einem ehemaligen Herrenhaus in ruhiger Lage im Herzen von St. Petersburg mit 7 luxuriösen Zimmern.