Traduction de «kloof van wutachschlucht liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De Schluchsee en de kloof van Wutachschlucht liggen op minder dan 25 km van het hotel Eisenbachstube.
Der Schluchsee und die Wutachschlucht liegen weniger als 25 km vom Hotel Eisenbachstube entfernt.

Gasten kunnen het omliggende landschap via de kloof van Wutachschlucht en de Wandelpaden van Schluchtenstieg verkennen.
Anschließend erkunden Sie die Umgebung. Entdecken Sie die Gegend um das Ochsen Hotel und besuchen Sie die Wutachschlucht und die Wanderwege am Schluchtenstieg.

De Klokkenroute door het Zwarte Woud ligt 5 km verderop en de kloof de Wutachschlucht ligt op 14 minuten rijafstand.
Die Deutsche Uhrenstraße liegt 5 km entfernt. Die Wutachschlucht erreichen Sie nach 14 Fahrminuten.

Het hotel ligt naast de Bähnle-fietsroute en de wandelroute Schluchtensteig, die leidt naar de kloof van Wutachschlucht.Gasten die minimaal 2 overnachtingen hebben gereserveerd, ontvangen een Hochschwarzwald-kaart, die onder andere een skipas en gratis toegang tot de spa Badeparadies biedt.
Das Hotel befindet sich neben dem Bähnle-Radweg und dem Schluchtensteig, der zur Wutachschlucht führt. Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten erhalten Sie die Hochschwarzwald Card, die einen Skipass und freien Eintritt in das Badeparadies umfasst.

De afstand naar de kloof, genaamd Wutachschlucht, is slechts 5 km. Als u in het pension verblijft, kunt u gratis parkeren op het terrein.
Den Privatparkplatz nutzen Sie kostenfrei.

Het Plaza de España en de kloof El Tajo liggen op 750 meter afstand.
Der Platz Plaza de España und die Schlucht El Tajo liegen 750 m entfernt.

Schwarzwaldpark Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de beroemde kloof Wutachschlucht.
Die berühmte Wutauschlucht erreichen Sie vom Schwarzwaldparkhotel aus nach einer nur 20-minütigen Fahrt.

De archeologische opgravingen van Paestum liggen op 30 km en de kloof Gole del Calore op 10 km afstand.
Von der Unterkunft erreichen Sie nach 30 km die archäologische Ausgrabungsstätte Paestum und nach 10 km die Schlucht Gole del Calore.

De bijzondere winkels van Kloof en Long Street liggen op minder dan 15 minuten lopen en de Tafelberg-kabelbaan vindt u op 5 minuten rijden van het hotel.
Die ungewöhnlichen Geschäften der Straßen Kloof und Long erreichen Sie in 15 Gehminuten und die Seilbahn auf den Tafelberg ist nur 5 Fahrminuten entfernt.

Nationaal Park Skaftafell ligt op 46 km van het Dalshöfdi Guesthouse, terwijl het gletsjermeer Jökulsárlón en de kloof Fjadrárgljúfur 100 km verderop liggen.
Der Nationalpark Skaftafell ist 46 km vom Dalshöfdi Guesthouse entfernt.