Traduction de «klong dao en biedt rustgevende vakanties » (Néerlandais → Allemand) :

De Royal Lanta Resort Spa ligt aan de prachtige baai van Klong Dao en biedt rustgevende vakanties.
An der wunderschönen Bucht Klong Dao Bay erholen Sie sich im Royal Lanta Resort Spa.

Lanta Summer House ligt te midden van de ongerepte kusten van het strand Klong Dao en biedt een huiselijke privéresort met accommodaties met eigen terras en kabel-tv.
Umgeben von der unberührten Küste des Klong Dao Beach erwartet Sie das Lanta Summer House mit gemütlichen Unterkünften mit eigener Terrasse und Kabel-TV.

Het Andaman Lanta Resort ligt aan het strand van Klong Dao en biedt gratis eigen parkeergelegenheid, ruime kamers met uitzicht op de zee of het bos, een buitenzwembad en een restaurant.
Am Klong Dao Beach bietet das Andaman Lanta Resort kostenfreie Privatparkplätze, geräumige Zimmer mit einer Aussicht auf das Meer oder den Wald, einen Außenpool und ein Restaurant.

Het Kaw Kwang Beach Resort ligt aan het strand van Klong Dao en biedt uitzicht op de Andamanse Zee.
Das Kaw Kwang Beach Resort begrüßt Sie am Klong Dao Beach mit Aussicht auf die Andamanensee.

Het Alba biedt ook diverse behandelingen en therapieën voor een ultieme rustgevende vakantie.
Im Alba können Sie sich mit diversen Anwendungen und Therapien verwöhnen lassen und Entspannung pur genießen.

De bevoorrechte locatie biedt gemakkelijke toegang tot de zeldzame natuurlijke schoonheid van Chalkidiki en mensen die op zoek zijn naar rust, zijn gegarandeerd van een rustgevende vakantie.
Diese privilegierte Lage bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu den seltenen Naturschönheiten von Chalkidiki sowie Frieden und Ruhe für diejenigen, die erholsame Ferien genießen möchten.

Het biedt u het hele jaar door een warm, huiselijk ontvangst. Geniet van een rustgevende vakantie in een van de 13 geluiddichte kamers, waarvan 8 volledig gerenoveerd in 2007.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub in einem der 13 schallisolierten Zimmer, von denen 8 im Jahre 2007 komplett renoviert wurden.

Het biedt gasten werkelijk waar voor hun geld. Casa do Relógio heeft een authentiek design en is ideaal voor als u op zoek bent naar een rustgevende vakantie.
Wenn Sie einen erholsamen Urlaub verbringen möchten, ist das Hotel Casa do Relógio hinter seiner alten Fassade der ideale Ort.

Baan Por Jai wordt omgeven door tropische tuinen en biedt betaalbare accommodatie, op slechts 15 minuten lopen van het strand van Klong Dao.
Inmitten tropischer Gärten begrüßt Sie das Baan Por Jai nur 15 Gehminuten vom Strand Kong Dao entfernt mit erschwinglichen Unterkünften.

Als alternatief biedt Klong Dao Beach watersporten zoals duiken of snorkelen.
Alternativ bietet der Strand Klong Dao ein großartiges Wassersportangebot, unter anderem Tauchen und Schnorcheln.