Traduction de «alternatief biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Als alternatief biedt het nabijgelegen Chiado verschillende traditionele restaurants en cafés.
Alternativ lockt das nahegelegene Viertel Chiado mit verschiedenen Restaurants und Cafés.

Als alternatief biedt de villa een volledig uitgeruste keuken met al het benodigde keukengerei.
Alternativ bietet die Villa eine Küche, die mit allen notwendigen Küchenutensilien ausgestattet ist.

Als alternatief biedt het centrum van Funchal een aantal lokale restaurants, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Alternativ erwarten Sie im Zentrum von Funchal mehrere lokale Restaurants mit regionalen Spezialitäten.

Als alternatief biedt Klong Dao Beach watersporten zoals duiken of snorkelen.
Alternativ bietet der Strand Klong Dao ein großartiges Wassersportangebot, unter anderem Tauchen und Schnorcheln.

Als alternatief biedt het centrum van Funchal diverse lokale restaurants waar u kunt genieten van traditionele gerechten van Madeira.
Alternativ laden im Zentrum von Funchal mehrere Restaurants mit traditionellen Gerichten von Madeira zum Verweilen ein.

Als alternatief biedt Alfama vele Portugese restaurants, evenals Fadohuizen, waar u een concert kunt bijwonen terwijl u geniet van Portugese tapas.
Außerdem bietet das Viertel Alfama viele portugiesische Restaurants sowie Fado-Lokale, in denen Sie zu ihren portugiesischen Tapas Konzerte genießen können.

Als alternatief biedt de omgeving een verscheidenheid aan restaurants waarvan de meeste traditionele Portugese gerechten en het typische gerecht uit Porto, de Francesinha serveren.
Außerdem finden Sie in der Umgebung zahlreiche Restaurants vor, die meist traditionelle portugiesische Speisen und das für Porto typische Gericht Francesinha servieren.

Als alternatief biedt Jharna Tea Lounge een assortiment van gebakjes, koffie en thee en andere versnaperingen.
Alternativ bietet Ihnen die Jharna-Teelounge eine Auswahl an Teegebäck, Kaffee, Tee und anderen Erfrischungen.

Als alternatief, biedt het centrum van Lagos tal van populaire restaurants, de meeste met traditionele vis- en schelpgerechten uit de regio.
Alternativ besuchen Sie das Zentrum von Lagos, wo viele beliebte Restaurants, die meistens regionale traditionelle Fisch- und Meeresfrüchtegerichte anbieten, auf Ihren Besuch warten.

Als alternatief, biedt de accommodatie een gemeenschappelijke keuken, waar u van harte welkom bent om uw eigen maaltijden te koken.
Alternativ können Sie Gemeinschaftsküche nutzen, um Ihre eigenen Mahlzeiten zu zubereiten.