Traduction de «klok van praag » (Néerlandais → Allemand) :

Het U Prince Hotel ligt direct aan het Oude Stadsplein, tegenover de Astronomische Klok van Praag.
Direkt am Altstädter Ring begrüßt Sie gegenüber der Astronomischen Uhr das einzigartig gestaltete Hotel U Prince in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 12. Jahrhundert.

Het hotel is omgeven door pittoreske smalle straatjes en ligt op slechts 300 meter van de beroemde Karelsbrug. Alle andere bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Praag, zoals het Staroměstské náměstí-plein met de Astronomische Klok, liggen ook op loopafstand.
Umgeben von malerischen Kopfsteinpflastergässchen liegt das Savoc Hotel nur 300 m entfernt von der berühmten Karlsbrücke. In unmittelbarer Nähe befinden sich auch die anderen Sehenswürdigkeiten der Prager Altstadt.

De nieuwe appartementen van Old Town Square Apartments bevinden zich in het historische centrum van Praag, op slechts 200 meter van het Oude Stadsplein en de beroemde astronomische klok.
Mitten in der Prager Altstadt erwarten Sie nur 200 m entfernt vom Altstädter Ring und der berühmten astronomischen Uhr die neuen Old Town Square Apartments. Unweit der Old Town Square Apartments befinden sich die bekanntesten Theater und Konzertsäle, historische Denkmäler sowie zahlreiche Restaurants und Geschäfte.

Prague Boutique Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het oude centrum van Praag, op slechts 200 meter van de astronomische klok Orloj en het Oude Stadsplein, en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude in der Prager Altstadt, nur 200 m von der astronomischen Uhr Orloj und dem Altstädter Ring entfernt, bieten die Prague Boutique Apartments komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Appartement Havlíčkova is een accommodatie eigen kookgelegenheid in het centrum van Praag. Het bevindt zich op 500 meter van het gemeentehuis en op 1 km van de Tyn kathedraal en het Oude Stadsplein met de Astronomische Klok.
Das Apartment Havlíčkova ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Prag, nur 500 m vom Gemeindehaus und 1 km von der Teynkirche sowie dem Altstädter Ring mit der Astronomischen Uhr entfernt gelegen.

Het stadhuis aan het Namesti Republiky-plein ligt op 650 meter afstand, het Oude Stadsplein met de Astronomische Klok op 1,2 km en het Wenceslas-plein op 1,5 km. De luchthaven van Praag ligt op 16,5 km afstand.
Das Rathaus auf dem Platz der Republik erreichen Sie nach 650 m und zum Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr gelangen Sie vom Apartment nach 1,2 km. Den Wenzelsplatz erreichen Sie nach 1,5 km. Der Flughafen Václav Havel Prag ist 16,5 km entfernt.

De moderne en stijlvolle appartement Old Jewish Cemetery View is gelegen in het centrum van Praag, vlak naast de Oude Joodse Begraafplaats en op 200 meter van het Oude Stadsplein en de astronomische klok Orloj.
Das moderne und stilvolle Apartment Old Jewish Cemetery View befindet sich im Zentrum von Prag, direkt neben dem alten jüdischen Friedhof und 200 m von der Altstadt und der Astronomischen Uhr Orloj entfernt.

Clansy's Apartments is gelegen in Praag, op 500 meter van het Oude Stadsplein met de Astronomische Klok en biedt een ingericht appartement met gratis WiFi.
Diese Unterkunft erwartet Sie 500 m vom Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr entfernt in Prag. Freuen Sie sich im Clansy's Apartments auf ein voll ausgestattetes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Het oude stadhuis met de astronomische klok Orloj ligt op 1,7 km afstand van Apartment Havanská. De luchthaven van Praag bevindt zich op 11 km van de accommodatie.
Das Alte Rathaus mit der astronomischen Uhr Orloj befindet sich 1,7 km entfernt, und zum Flughafen Prag gelangen Sie von der Unterkunft nach 11 km.

Pension Trojská in Praag biedt gratis WiFi en ligt op 850 meter van het kasteel van Trojský, op 1200 meter van de botanische tuinen en op 3400 meter van het oude stadhuis met de astronomische klok Orloj.
Die Pension Trojská in Prag begrüßt Sie 850 m vom Schloss Troja, 1,2 km vom Botanischen Garten und 3,4 km vom Alten Rathaus mit der astronomischen Uhr Orloj entfernt. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.