Vertaling van "klimaat van mallorca dankzij " (Nederlands → Duits) :

Bij het Markus Park kunt u optimaal genieten van het fantastische klimaat van Mallorca dankzij de nabijheid van het plaatselijke strand en het grote zonneterras naast het zwembad.
Dank der Nähe zum Strand und der großen Sonnenterrasse direkt neben dem Pool genießen Sie im Markus Park das fantastische Klima Mallorcas.

Geniet ten volle van het schitterende klimaat van Mallorca tijdens uw verblijf bij het Canyamel Park Hotel.
Sie profitieren vom fabelhaften Klima Mallorcas während Ihres Aufenthalts im Hotel Canyamel Park.

Het hotel is een handige uitvalsbasis om optimaal te genieten van het fantastische klimaat van Mallorca.
Das Hotel ist ein ausgezeichneter Ort, um das angenehme Klima Mallorcas zu genießen.

Geniet van het buitenleven en het fantastische klimaat van Mallorca tijdens uw verblijf in het Portosoller.
Nehmen Sie auch ein Sonnenbad am Pool. Während Ihres Aufenthalts im Portosoller können Sie zahlreichen Aktivitäten im Freien nachgehen und das fantastische Klima Mallorcas genießen.

U kunt ontspannen op de ligstoelen van Aparthotel Playa Dorado en genieten van het klimaat op Mallorca, dat het grootste deel van het jaar geweldig is.
Profitieren Sie vom fantastischen Klima, das in Mallorca die meiste Zeit des Jahres herrscht, und genießen Sie die Sonne auf den Liegestühlen im Dorada.

Het dorp is het hele jaar door een populaire bestemming dankzij het mediterrane klimaat en de zandstranden.
Das Dorf ist dank seines mediterranen Klimas und der Sandstrände das ganze Jahr über ein beliebtes Ausflugsziel.

Op slechts 10 minuten van het hotel vindt u het kasteel uit de renaissance van het kuuroord Augustusburg (dankzij het gunstige klimaat), een populaire bestemming voor een daguitje.
Nur 10 Minuten vom Hotel entfernt befindet sich das Renaissanceschloß des Luftkurortes Augustusburg, eine beliebtes Ausflugsziel in Sachsen.

Chipiona ligt aan de Costa de la Luz, waar u dankzij het uitstekende klimaat tal van activiteiten in de buitenlucht kunt uitoefenen.
Chipiona liegt an der Costa de la Luz.

Alanya is een populaire toeristische bestemming dankzij het milde klimaat, de mooie stranden, de natuurlijke bezienswaardigheden, het historische erfgoed en een uitstekende keuken.
Das milde Klima, die herrlichen Strände, die Schönheit der Natur, die historischen Sehenswürdigkeiten und die hervorragende Küche haben Alanya zu einem beliebten Touristenziel gemacht.

Dankzij het aangename mediterrane klimaat van zuidelijk Californië kunt u het hele jaar door allerlei leuke activiteiten ondernemen.
Südkalifornien genießt das ganze Jahr über ein mediterranes Klima und eignet sich daher für Aktivitäten zu jeder Jahreszeit.