Vertaling van "klif op slechts " (Nederlands → Duits) :

Elke dag wordt er bovendien een traditioneel Cornish ontbijt verzorgd. Het Great Western ligt op een klif, op slechts 200 meter van het treinstation van Newquay.
Das Great Western liegt auf einer Klippe, nur 200 m vom Bahnhof Newquay entfernt.

Het Cliffdene Hotel biedt vrij, panoramisch uitzicht op het strand Tolcarne Beach en is gunstig gelegen op de top van de klif, op slechts 800 meter van het centrum van Newquay.
Das Cliffdene Hotel erfreut sich einer tollen Lage auf der Spitze einer Klippe und bietet einen wunderbaren Panoramablick über den Tolcarne-Strand. Sie wohnen knapp 800 m von der Innenstadt von Newquay entfernt.

The Caves ligt op een klif, op slechts 10 km van Seven Mile Beach en beschikt over suites en cottages met uitzicht op de oceaan.
Sie ist ausschließlich für Paare vorgesehen. Freuen Sie sich auf Suiten und Cottages auf Klippen mit Meerblick, nur 10 km vom Seven Mile Beach entfernt.

Het Blue Bay Hotel bevindt zich op een klif op slechts 60 meter van het strand, en beschikt over 2 bijzonder gevormde buitenzwembaden met uitzicht op de Golf van Toroneos. Het zonneterras is voorzien van ligstoelen en parasols.
Auf einer 60 m hohen Klippe über dem Strand begrüßt Sie das Blue Bay Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Freiform-Außenpools mit Aussicht auf den Golf von Toroneos sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Andere bezienswaardigheden in en rond de stad zijn de op een klif gesitueerde golfbaan van Whitby, op slechts 5 minuten rijden van het hotel, of het wetenschapsmuseum Whitby Wizard, dat in slechts 1 minuut lopen te bereiken is.
Zu den weiteren Attraktionen in und um Whitby zählen der 5 Fahrminuten entfernte Golfplatz Whitby auf den Klippen und das Naturkundemuseum Whitby Wizard, das nur 1 Minute zu Fuß entfernt liegt.

Het beroemde Minack Theatre ligt op een klif, op minder dan 13 km de accommodatie. Land's End bevindt zich op slechts 20 minuten rijafstand.
Das berühmte, auf einer Klippe gelegene Theater Minack befindet sich nur 13 km und Land's End nur 20 Fahrminuten entfernt.

Hoog op een klif gelegen, met een geweldig uitzicht over de zee, biedt 5-sterren Grand Hotel Ontur Cesme een exclusieve retraite op slechts 4 km van het bruisende centrum van Cesme.
Das Grand Hotel Ontur Cesme der 5-Sterne-Klasse liegt auf einer Klippe und bietet einen herrlichen Meerblick. Es stellt einen exklusiven Rückzugsort nur 4 km vom lebhaften Zentrum von Cesme dar.

Hotel Willa Lubisz ligt op 550 meter van het winkelcentrum Klif en op 1 km van Golf Park Gdynia bevindt zich op slechts 1 km afstand.
Im Hotel Willa Lubicz trennen Sie 550 m vom Einkaufszentrum Klif und 1 km vom Golf Park Gdynia.

Hotel Ancora ligt op een klif met uitzicht op de Middellandse Zee, op slechts 500 meter van het grote strand van Positano.
Auf einer Klippe mit Blick über das Mittelmeer liegt das Hotel Ancora nur 500 m vom Strand Spiaggia Grande entfernt.

Uluwatu Cottages, dat uitkijkt over de zee en de aangelegde tuinen, ligt boven op een klif in Uluwatu en op slechts 5 minuten rijden van het strand Padang Padang.
Die Uluwatu Cottages liegen auf einer Klippe in Uluwatu und bieten einen Blick über das Meer und gepflegte Gärten. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Padang Padang Beach entfernt.