Vertaling van "kleurrijke vormgeving " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Pousada Recanto de Villa hebben een kleurrijke vormgeving en zijn rustiek ingericht.
Die Zimmer in der Pousada Recanto de Villa verfügen über ein farbenfrohes Dekor und Möbel im Landhausstil.

Alle kamers van Chakra Suites zijn uniek ingericht en hebben een kleurrijke vormgeving.
Die einzigartig gestalteten Zimmer des Chakra Suiten sind farbenfroh dekoriert.

Ze hebben een kleurrijke vormgeving, alsmede een eigen badkamer met een centraal verwarmde douche.
Die Zimmer sind farbenfroh gestaltet und bieten ein eigenes Bad mit einer zentral beheizten Dusche.

De kamers en-suites zijn ruim en hebben een stijlvolle en kleurrijke vormgeving.
Die Zimmer und Suiten sind geräumig sowie stilvoll und farbenfroh eingerichtet.

De kamers van het Praia Mansa Hotel zijn voorzien van een kleurrijke, eigentijdse vormgeving, airconditioning, een eigen badkamer en een eigen balkon.
Die bunt und zeitgenössisch gestalteten Zimmer des Praia Mansa Hotels überzeugen mit Bad, Klimaanlage, eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

U kunt er tevens genieten van gastronomische gerechten. Iedere accommodatie heeft een unieke vormgeving en is ingericht met moderne meubels en kleurrijke toetsen.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und mit modernem Mobiliar mit einem farbenfrohen Touch eingerichtet.