Vertaling van "kleurrijke materialen en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel is ingericht met Peruaanse maskers en kleurrijke materialen en ligt op 1 km van de Place des Vosges.
Peruanische Masken und bunte Deko schmücken dieses 4-Sterne-Hotel, das sich nur 1 km vom Place des Vosges entfernt befindet.

Alle accommodaties van Estancias con Arte hebben een eigentijdse inrichting met hoge plafonds, houten vloeren en heldere, kleurrijke materialen.
Alle Unterkünfte im Estancias con Arte sind modern eingerichtet und verfügen über hohe Decken, Holzböden und helle, farbenfrohe Materialien.

Domaine Sermet is gevestgd in boerderij die is gerenoveerd met ecologische materialen. Het ligt te midden van 45 hectare aan tuinen en op 10 km van Saint Izaire.
Inmitten eines 18 Hektar großen Gartens, 10 km von Saint Izaire entfernt begrüßt Sie das Domaine Sermet, ein Bauernhof, der mit ökologischen Materialien renoviert wurde.

Het pand is volledig gebouwd van natuurlijke materialen en ligt in een rustige omgeving, op slechts 800 meter van het stadscentrum.
Die vollständig aus natürlichen Materialien erbaute Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Umgebung und nur 800 m vom Stadtzentrum entfernt.

Le Manoir du Pas Jahan is gevestigd in een 14e-eeuws herenhuis dat volledig gerenoveerd is met natuurlijke materialen en ligt in Couëron, op slechts 10 km afstand van Nantes.
In Couëron, nur 10 km von Nantes entfernt, begrüßt Sie die Unterkunft Le Manoir du Pas Jahan in einem Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert, das komplett mit natürlichen Baustoffen renoviert wurde.

Het Nefeli Hotel ligt te midden van een tuin met bougainville en kleurrijke geraniums. Het ligt op een rustige plek in het pittoreske stadje Agia Marina op slechts 60 meter van het strand van Kritoni in Leros.
Inmitten eines Gartens mit Bougainvillea und farbenfrohen Geranien erwartet Sie das Nefeli Hotel in einer ruhigen Gegend der malerischen Stadt Agia Marina, nur 60 m vom Strand von Kritoni in Leros entfernt.

De kleurrijke wijk Nyhavn ligt op circa 20 minuten loopafstand.
Begeistern wird Sie auch das etwa 20 Gehminuten entfernte farbenfrohe Viertel Nyhavn.

Het kleurrijke Ahome Awayfromhome ligt op 200 meter van de Grote Markt van Antwerpen.
Nur 200 m entfernt vom Grote Markt erwartet Sie in Antwerpen das farbenfrohe Hotel Ahome Awayfromhome.

De kleurrijke Boqueria-markt ligt op 700 meter afstand en bussen naar de luchthaven van Barcelona stoppen op 400 meter afstand.
Der bunte Boqueria Markt ist 700 m entfernt. Die Busse zum Flughafen von Barcelona halten nur 400 m entfernt.

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Das farbenfroh dekorierte Cabanacopa Hostel liegt direkt neben einem großen Park und nur 2 Blocks vom Strand Copacabana entfernt und bietet Ihnen eine Gemeinschaftsküche sowie einen Bar mit einer tropischen Terrasse.