Vertaling van "kleurrijke boqueria-markt " (Nederlands → Duits) :

De kleurrijke Boqueria-markt ligt op 700 meter afstand en bussen naar de luchthaven van Barcelona stoppen op 400 meter afstand.
Der bunte Boqueria Markt ist 700 m entfernt. Die Busse zum Flughafen von Barcelona halten nur 400 m entfernt.

De geluiddichte kamers bieden uitzicht op de Ramblas of de kleurrijke Boqueria-markt.
Die schallisolierten Zimmer bieten einen Blick auf die Ramblas oder den farbenprächtigen Boqueria-Markt.

De kleurrijke Boquería-markt ligt op slechts 400 meter afstand.
Der bunte Markt La Boqueria lädt nur 400 m entfernt zum Stöbern ein.

Hostal BCN Ramblas ligt aan Las Ramblas, met uitzicht op de kleurrijke markt Boqueria en 50 meter van het metrostation Liceu.
Das Hostal BCN Ramblas begrüßt Sie an der Promenade Las Ramblas mit Blick auf den bunten Markt Boqueria und 50 Meter vom U-Bahnhof Liceu entfernt.

Wandel door de indrukwekkende straat Passeig de Gracia en breng een bezoek aan de beroemde modernistische creaties van Gaudi, de kleurrijke Ramblas en de heerlijk geurende eettentjes van de markt La Boqueria.
Flanieren Sie am beeindruckenden Boulevard Passeig de Gracia entlang bis zu den berühmten Bauten Gaudìs, die in dessen besonderer Ausprägung des Jugendstils (Modernisme) errichtet wurden, oder besuchen Sie die farbenfrohe Promenade La Rambla sowie die Stände auf dem Lebensmittelmarkt La Boqueria.