Vertaling van "kleurrijk tropisch " (Nederlands → Duits) :

In de Aquarium Lounge kunt u rustig zitten naast een aquarium met kleurrijke tropische vissen. In de avonden wordt er voor evenementen gezorgd.
Entspannen Sie sich in der Lounge, die durch ihr Aquarium mit leuchtenden, tropischen Fischen besticht.

Het biedt een buitenzwembad, kleurrijke tropische tuinen en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe befinden sich mehrere Geschäfte und Freizeitmöglichkeiten. Ein Außenpool, bunte tropische Gärten und kostenfreie Parkplätze gehören zu den Annehmlichkeiten.

Dit 17e-eeuwse herenhuis ligt in een beschermd natuurgebied in de bergen van Canaria Gran en beschikt over kleurrijke, tropische tuinen en een buitenzwembad.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in einem Naturschutzgebiet in den Bergen von Gran Canaria und bietet Ihnen farbenfrohe, tropische Gärten und einen Außenpool.

De ruime villa's met een kleurrijk tropisch interieur zijn volledig voorzien van airconditioning.
Die geräumigen Villen sind voll klimatisiert und bieten eine farbenfrohe Inneneinrichtung im tropischen Stil.

De bungalows van Rancho do Peixe zijn volledig gebouwd met lokale materialen en ingericht met kleurrijke, tropische stoffen.
Die Bungalows in der Rancho do Peixe sind mit farbenfrohen tropischen Stoffen dekoriert.

De Harmony Villa heeft een kleurrijke tropische inrichting, een terras en een woon-/eetkamer met een open haard en een piano.
Die Harmony Villa, die Sie mit ihrem farbenfrohen tropischen Dekor begeistern wird, erwartet Sie zudem mit einer Terrasse und einem Wohn-/Essbereich mit einem Kamin und einem Piano.

De appartementen van het Brisas zijn vormgegeven in een kleurrijke, tropische stijl en beschikken over een eigen terras.
Die Apartments im Brisas sind hell und im tropischen Stil dekoriert und umfassen eine eigene Terrasse.

De kamers zijn fris en kleurrijk ingericht. Ze beschikken over een eigen balkon en een prachtig tropisch uitzicht.
In einem frischen und farbenfrohen Dekor empfangen Sie die Zimmer mit einem eigenen Balkon und einer schönen tropischen Aussicht.

De kleurrijke kamers van het Hooters Casino Hotel hebben een tropisch thema, grote ramen en weelderige planten.
Das Hooters Casino Hotel bietet farbenfroh eingerichtete Zimmer im tropischen Stil mit großen Fenstern und üppigen Pflanzen.

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Das farbenfroh dekorierte Cabanacopa Hostel liegt direkt neben einem großen Park und nur 2 Blocks vom Strand Copacabana entfernt und bietet Ihnen eine Gemeinschaftsküche sowie einen Bar mit einer tropischen Terrasse.