Traduction de «kleurrijk of klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn kleurrijk en klassiek ingericht en allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een wasmachine en een magnetron.
Sie wohnen in farbenfrohen, klassischen Apartments mit einem Flachbild-TV, einer Waschmaschine und einer Mikrowelle.

Het appartement is kleurrijk en klassiek ingericht. Het is voorzien van een wasmachine, een volledig ingerichte kitchenette en tegelvloeren.
Das Apartment ist farbenfroh und klassisch, und es bietet eine Waschmaschine, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und Fliesenböden.

De kamers zijn kleurrijk en klassiek, allen voorzien van een kledingkast en hebben uitzicht op de omliggende tuin.
Die Zimmer sind farbenfroh und klassisch dekoriert und verfügen über einen Kleiderschrank sowie Blick auf den umliegenden Garten.

De kamers zijn kleurrijk en klassiek ingericht en voorzien van betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind farbenfroh und klassisch sowie mit Fliesenböden und einem eigenen Badezimmer eingerichtet.

Ze hebben grote ramen en kleurrijk of klassiek meubilair.
Jede Unterkunft verfügt über ein großes Fenster sowie farbenfrohe oder klassische Möbel.

De lichte, kleurrijke hotelkamers hebben een warm-gekleurd interieur en zijn klassiek ingericht.
Die hellen, farbenfroh gestalteten Zimmer sind mit klassischen Möbeln in warmen Farbtönen eingerichtet.

De klassiek en kleurrijk ingerichte kamers hebben uitzicht op de tuin, en een gedeelde badkamer met een douche.
Die klassischen und farbenfrohen Zimmer erwarten Sie mit Gartenblick und einem Gemeinschaftsbad mit Dusche.

De klassieke kamers hebben kleurrijke muren en houten meubilair.
Die Zimmer im Amberton verfügen über ein klassisches Interieur mit hellen Wänden und Holzmöbeln.

De kamers van Hotel Airport Travel hebben een kleurrijk oranje en rood interieur en klassieke houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Airport Travel bieten eine Inneneinrichtung in lebhaften Rot- und Orangetönen und klassische Holzböden.

De gewelfde trappen, klassieke kunst, rustgevende achtergrondmuziek en kleurrijk beschilderde plafonds geven dit designhotel nog meer sfeer en charme.
Geschwungene Treppen, klassische Kunstgegenstände, eine sanfte Hintergrundmusik und die farbenfrohe Bemalung der Kuppel tragen zum Charme dieses Designhotels bei.