Vertaling van "kleurrijk ingericht met lichthouten " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben parketvloer en verwarming en zijn kleurrijk ingericht met lichthouten meubilair.
Sie bieten Parkett, eine Heizung und eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln.

De kleurrijke kamers van Hotel Garni Jesch zijn ingericht met lichthouten meubels en sfeerverlichting.
Die farbenfrohen Zimmer im Hotel Garni Jesch bestechen durch ihre hellen Holzmöbel und die sanfte Beleuchtung.

De kleurrijk ingerichte kamers van het Mir Hostel zijn voorzien van lichthouten meubels.
Die Zimmer im Hostel Mir in St. Petersburg sind farbenfroh dekoriert und mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De ruime kamers van Gasthof zur Gams zijn ingericht met lichthouten meubels en vloeren. Ze hebben satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer des Gasthofs zur Gams verfügen über helle Holzmöbel und einen hellen Holzboden, einen Safe, Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.

Alle grote kamers zijn ingericht met lichthouten meubelen. Er zijn kabel-tv, een zithoek en een badkamer aanwezig.
Die großen Zimmer des Hotels Gletscherblick sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und besitzen Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Bad.

De moderne kamers van Hotel Waldhof zijn ingericht met lichthouten meubels en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een thee- en koffiezetapparaat, een kluisje en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Das Hotel liegt auf einem Hügel und besticht mit einer Aussicht auf das Dorf und die Berge. Die modernen Zimmer im Hotel Waldhof verfügen über helle Holzmöbel. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör, ein Safe sowie ein Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De functionele kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en zachte vloerbedekking.
Die funktionalen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und weichen Teppichböden dekoriert und verfügen über eine Minibar und Sat-TV.

De ruime kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en hebben kabel-tv, een zithoek en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und bieten Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer.

De kamers zijn ingericht met lichthouten voorzieningen en zijn gedecoreerd in aangenaam neutrale kleuren.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und in angenehmen neutralen Farben gehalten.

Alle kamers zijn ingericht met lichthouten meubilair, en uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen, slippers en een föhn.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Bademänteln, Hausschuhen und einem Haartrockner.