Vertaling van "kleurrijk betegelde eigen " (Nederlands → Duits) :

De kleurrijk betegelde, eigen badkamers zijn voorzien van warme douchefaciliteiten.
Die eigenen Badezimmer sind bunt gefliest und verfügen über eine Warmwasserdusche.

De eigen badkamer is kleurrijk betegeld en uitgerust met een bad, gratis toiletartikelen, een haardroger en een make-upspiegel.
Die bunt gefliesten eigenen Badezimmer sind mit einer Badewanne, kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einem Kosmetikspiegel ausgestattet.

De kleurrijk ingerichte kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die farbenfroh dekorierten Zimmer verfügen über geflieste Böden und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, kleurrijk beddengoed, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met een douche en warm water.
Ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit einer Warmwasserdusche gehören zur weiteren Ausstattung. In einigen der Zimmer genießen Sie Meerblick.

De kleurrijke kamers zijn uitgerust met betegelde vloeren, bedden met houten lattenbodems, airconditioning en een eigen badkamer.
Die farbenfrohen Zimmer bieten Fliesenböden, Bettrahmen aus Holz sowie eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Het kleurrijke, appartement is voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een balkon, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die farbenfrohen, klimatisierten Apartments verfügen über Fliesenböden, einen Balkon, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Elke stijlvolle, kleurrijke kamer in The Lion and Swan heeft een eigen met designtegels betegelde badkamer met luxe voorzieningen en toiletartikelen.
Jedes der stilvollen und farbenfrohen Zimmer im The Lion and Swan bieten ein eigenes, gefliestes Designerbad mit luxuriösen Armaturen und Pflegeprodukten.

De kamers zijn kleurrijk en klassiek ingericht en voorzien van betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind farbenfroh und klassisch sowie mit Fliesenböden und einem eigenen Badezimmer eingerichtet.