Traduction de «kleurig ingericht met modern meubilair en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn kleurig ingericht met modern meubilair en uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Sie sind mit modernen Möbeln und Farben gestaltet und umfassen eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

Alle appartementen en studio's zijn ingericht met modern meubilair en voorzien van een satelliet-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartments und Studios verfügen über modernes Mobiliar, Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Dit goed uitgeruste appartement is ruim en stijlvol ingericht met modern meubilair en houten vloeren.
Dieses gut ausgestattete, geräumige und stilvolle Apartment ist mit modernen Möbeln sowie Holzböden eingerichtet.

Alle villa's zijn ingericht met modern meubilair en beschikken over een compleet uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Villen sind modern eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie eine voll ausgestattete Küche.

De accommodaties zijn ingericht met modern meubilair en beschikken elk over een woonruimte en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.Verder heeft elk appartement een eigen badkamer met een douche.
Die Unterkünfte sind mit modernen Möbeln ausgestattet und verfügen über eine voll ausgestattete Wohnküche mit Geschirrspüler und Wohnbereich. Ein eigenes Bad mit Dusche ist ebenfalls vorhanden.

Deze goed uitgeruste vakantiewoning is licht en kleurrijk ingericht met modern meubilair en tegelvloeren.
Das gut ausgestattete, helle und farbenfroh dekorierte Ferienhaus erwartet Sie mit modernen Möbeln und gefliesten Böden.

De warm ingerichte kamers zijn ingericht met modern meubilair en Afrikaans geïnspireerde of bloemrijke kunstwerken.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer bestechen durch eine moderne Einrichtung mit afrikanischen oder floralen Elementen.

Deze goed ingerichte appartementen zijn licht en stijlvol ingericht met modern meubilair en houten vloeren.
Die gut ausgestatteten Apartments sind hell und stilvoll dekoriert und mit modernen Möbeln und Holzböden ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met lichthouten meubilair, en uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen, slippers en een föhn.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Bademänteln, Hausschuhen und einem Haartrockner.

Deze moderne kamers zijn stijlvol ingericht, met modern meubilair en houten vloeren.
Die modernen Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit modernen Möbeln und Holzböden ausgestattet.