Traduction de «kleuren en voorzien van vloerbedekking en airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in Hotel Gwarna zijn klassiek ingericht in blauwe kleuren en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klimatisierten, in Blautönen gehalten Zimmer im Gwarna sind klassisch eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood of goud en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die in Rot- oder Goldtönen gehaltenen Zimmer sind mit Teppichböden und einer Klimaanlage ausgestattet.

De kamers van NH Parco degli Aragonesi zijn stijlvol ingericht in warme kleuren en voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer sind mit Teppichböden ausgestattet und umfassen stilvolle Möbel in warmen Farben.

De kamers zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van vloerbedekking en een kleine zithoek.
Die Zimmer verfügen über Teppichböden, helle Farben und einen kleinen Sitzbereich.

De kamers van het Pirat zijn ingericht in warme kleuren, en voorzien van vloerbedekking of een tegelvloer.
Die Zimmer in der Pension Pirat sind mit Teppich- oder Fliesenböden ausgestattet und in warmen Farbtönen gestaltet.

De klassieke kamers van Hotel zur Suhle zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van vloerbedekking.
Die Klassik Zimmer im Hotel zur Suhle sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über Teppichboden.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Alle Zimmer und Suiten sind klimatisiert, mit Teppichböden ausgelegt und mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV und einem Safe ausgestattet.

De kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klassisch eingerichteten Zimmer bieten Teppichboden und Klimaanlage.

De kamers van het NM Lima Hotel zijn sober ingericht in zachte beige tinten en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im NM Lima Hotel sind vollständig mit Teppichboden ausgelegt und schlicht in sanften Beigetönen gestaltet.

De warm ingerichte, geluiddichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer mit Teppichboden sind klimatisiert und schallisoliert.