Vertaling van "kleuren en smaakvol " (Nederlands → Duits) :

De ruime suites met warme kleuren zijn smaakvol en met veel aandacht voor detail ingericht.
Die geräumigen Suiten sind geschmackvoll in warmen Farben und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en smaakvol houten meubilair.
Die Zimmer sind in warmen Farben dekoriert und mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers en-suites van het Atrium zijn ingericht met warme kleuren en smaakvolle meubels.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Die Zimmer und Suiten des Atrium sind in warmen Farben und mit geschmackvollem Mobiliar eingerichtet.

De kamers en appartementen van het Antonia Apartments zijn ingericht met aardse kleuren en smaakvol behang.
Die Zimmer und Apartments im Antonia sind in erdigen Farben und mit geschmackvollen Tapeten eingerichtet.

Het hotel heeft een hoog gewaardeerd restaurant en een historische wijngrot. Het Parkhotel Altes Kaffeehaus biedt lichte accommodatie met eigen badkamer met warme kleuren en smaakvol meubilair.
Das Parkhotel Altes Kaffeehaus bietet helle Zimmer mit Bad, die geschmackvoll und in warmen Farbtönen eingerichtet sind.

De kamers en appartementen van Villa Bellonia zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en witte kleuren.
Die geschmackvollen Zimmer und Apartments im Bellonia sind in Weiß gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers in het Bayview Hotel zijn smaakvol ingericht in rustgevende kleuren en beschikken over een satelliet-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die in sanften Farbtönen gehaltenen Zimmer im Hotel Bayview sind alle geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Sat-TV, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De prachtige kamers van het Ramada Istanbul Asia Hotel zijn smaakvol ingericht in zachte, rustgevende kleuren.
Die eleganten, geschmackvoll in sanften Farben eingerichteten Zimmer im Ramada Istanbul Asia Hotel werden Sie mit ihrem ruhigen Ambiente begeistern.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende kleuren en vloerbedekking.
Die Zimmer sind geschmackvoll, in sanften Farbtönen dekoriert und verfügen über Teppichboden und eine individuell regulierbare Klimaanlage.

Alle ruime accommodaties hebben airconditioning en zijn smaakvol ingericht met lichte kleuren en een marmeren badkamer.
Alle klimatisierten Unterkünfte sind geräumig und elegant, in hellen Farben gehalten und mit einem Marmorbad ausgestattet.