Traduction de «kleuren en luxe materialen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een aantrekkelijke, oosterse inrichting met heldere kleuren en luxe materialen.
Einige Zimmer sind in einem ansprechenden, orientalischen Design mit hellen Farben und luxuriösen Materialien gestaltet.

De kamers zijn vormgegeven in neutrale kleuren en met luxe materialen.
Die Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und mit luxuriösen Stoffen eingerichtet.

De kamers en-suites van het Altstadthotel Marktschlösschen zijn allemaal voorzien van geluidsisolatie, parketvloeren, luxe materialen en levendige kleuren.
Die Zimmer und Suiten im Altstadthotel Marktschlösschen sind alle schallisoliert und mit Parkett, hochwertigen Materialien und lebhaften Farben ausgestattet.

De ruime kamers met een flatscreen-tv hebben een modern inrichting met warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und sind in warmen Farbtönen und mit Naturmaterialien modern eingerichtet.

Het uitnodigende interieur bestaat uit warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die einladende Einrichtung besticht durch warme Farben und natürliche Materialien.

Het Konaci biedt appartementen met meubilair in bijpassende kleuren en gladde materialen, geïnspireerd door de inrichting en stijl van Servische landhuizen.
Das Konaci bietet Apartments im serbischen Landhausstil mit Möbeln in aufeinander abgestimmten Farbtönen und sanften Materialien.

De hotelkamers liggen middenin de tropische tuin en zijn sfeervol ingericht met warme kleuren en Thaise materialen.
Die hübschen, klimatisierten Zimmer liegen inmitten einer tropischen Landschaft, sind in warmen Farben gehalten und mit thailändischen Stoffen eingerichtet.

De hotelkamers bieden een modern interieur met warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die Zimmer bieten Ihnen moderne, in warmen Farben und mit natürlichen Materialien dekorierte Innenräume.

De boerderij La Risarona wordt beheerd door een familie. De kamers zijn ingericht in warme kleuren met natuurlijke materialen.
Die Zimmer des familiengeführten Bauernhauses La Risarona sind in warmen Farben mit natürlichen Materialien eingerichtet.

U kunt kiezen uit 20 comfortabele kamers, die voorzien zijn van rustgevende kleuren en natuurlijke materialen.
Ihnen stehen 20 komfortable Zimmer zur Wahl, die mit beruhigenden Farben und natürlichen Materialien gestaltet sind.