Vertaling van "heldere kleuren en luxe materialen " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben een aantrekkelijke, oosterse inrichting met heldere kleuren en luxe materialen.
Einige Zimmer sind in einem ansprechenden, orientalischen Design mit hellen Farben und luxuriösen Materialien gestaltet.

De kamers het Gaudemus zijn ingericht met moderne meubels, heldere kleuren en luxe stoffen.
Die Zimmer im Gaudemus sind mit zeitgenössischen Möbeln, in hellen Farben und mit luxuriösen Stoffen eingerichtet.

De kamers en-suites van het Altstadthotel Marktschlösschen zijn allemaal voorzien van geluidsisolatie, parketvloeren, luxe materialen en levendige kleuren.
Die Zimmer und Suiten im Altstadthotel Marktschlösschen sind alle schallisoliert und mit Parkett, hochwertigen Materialien und lebhaften Farben ausgestattet.

De kamers zijn vormgegeven in neutrale kleuren en met luxe materialen.
Die Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und mit luxuriösen Stoffen eingerichtet.

Het moderne, luxe hotel biedt uitstekende kamers en openbare ruimtes met houten meubels en heldere kleuren.
Die moderne und luxuriöse Unterkunft bietet Ihnen wunderschöne, in hellen Farben und mit Holzmöbeln gestaltete Zimmer und Einrichtungen.

De luxe villa's bieden uitzicht op de zee vanaf het balkon, en zijn voorzien van airconditioning, marmeren vloeren, een moderne inrichting en heldere kleuren.
Die luxuriösen, klimatisierten Villen bieten einen Balkon mit Meerblick, Marmorböden, ein modernes Design und bestechen durch helle Farben.

Elke suite heeft een interieur met heldere kleuren en is uitgerust met een flatscreentelevisie, een Nespresso-apparaat en luxe beddengoed.
Jede Suite beeindruckt mit hellen Farben sowie einem Flachbild-TV, einer Nespresso-Maschine und luxuriöser Bettwäsche.

De warme kleuren, natuurlijke materialen en stijlvolle meubels creëren samen een sfeer van comfort en luxe.
Die warmen Farben und Naturmaterialien sowie die stilvolle Einrichtung sorgen für ein komfortables und luxuriöses Ambiente.