Traduction de «kleuren en hebben lichthouten » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van City Express Veracruz zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben lichthouten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Cityexpress Veracruz sind in neutralen Farben gehalten und mit hellem Holzmobiliar eingerichtet.

De ruime kamers van het Cityexpress Ciudad Juárez zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben lichthouten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im City Express Ciudad Juárez sind in neutralen Farbtönen gehalten und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Gästehaus Elisabeth zijn ingericht met neutrale kleuren en moderne, lichthouten meubels.
Das in neutralen Farben gestaltete Gästehaus Elisabeth bietet helle Zimmer mit modernen, hellen Holzmöbeln.

Alle ruime kamers van Hotel-Pension Sagberg hebben lichthouten meubilair, satelliet-tv en uitzicht op het omliggende landschap.
Alle geräumigen Zimmer in der Hotel-Pension Sagberg verfügen über helle Holzmöbel, Sat-TV und Blick auf die umliegende Landschaft.

De kamers hebben lichthouten meubilair, een satelliettelevisie en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Sat-TV sowie ein Bad mit Haartrockner.

Driesterrenverblijf Hohberg ligt op een rustige weg met daarachter het bos. De gezellige kamers hebben lichthouten meubilair, moderne voorzieningen en een balkon met een prachtig uitzicht.
Abgeschieden an einer ruhigen Straße liegt das 3-Sterne-Hotel Hohberg am Waldesrand. Hier erwarten Sie gemütliche Zimmer mit hellem Holzmobiliar, moderne Annehmlichkeiten und einem Balkon mit besonders schönen Blick über die Umgebung.

De kamers hebben houten vloeren en zijn ingericht in lichte kleuren. Ze hebben ook een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die mit Holzböden ausgestatteten, in hellen Farben gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers van het Navarra Hotel zijn ingericht met warme kleuren en hebben grote ramen.
Die Zimmer im Navarra Hotel sind in warmen Farben eingerichtet und verfügen über große Fenster.

De ruime kamers van het Semiramis zijn ingericht in traditionele Marokkaanse kleuren en hebben een balkon.
Die Zimmer im Semiramis sind geräumig, in traditionellen marokkanischen Farben eingerichtet und verfügen über einen privaten Balkon.

Ze zijn ingericht in felle, moderne kleuren en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die in leuchtenden, modernen Farben gestalteten Zimmer im Opéra Vivaldi sind außerdem mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.