Vertaling van "kleuren en eigentijds ingericht " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht in neutrale kleuren en eigentijds ingericht.
Die Suiten sind in neutralen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Alle accommodaties van The Maslow zijn eigentijds ingericht met warme kleuren en vloerbedekking.
Alle Unterkünfte im Maslow verfügen über eine moderne Einrichtung in warmen Farben und Teppichboden.

U kunt ontspannen op een mooi terras. De stijlvolle kamers van Boutique Hotel H10 Catalunya Plaza zijn eigentijds ingericht met lichte kleuren.
Die stilvollen Zimmer im Boutique Hotel H10 Catalunya Plaza verfügen über eine helle und moderne Einrichtung.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer, die durch ihr zeitgenössisches Dekor in neutralen Farben bestechen, erwarten Sie mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Amerian Tucuman Apart Suite beschikt over eigentijds ingerichte kamers in 4-sterrenstijl met gepolijste parketvloeren, spreien en kussens van prachtige stoffen en in schitterende kleuren.
Parkplätze nutzen Sie in der Nähe gegen eine Gebühr. Im Amerian Tucuman Apart Suite wohnen Sie in 4-Sterne-Zimmern.

In het hotel is een overdekt zwembad en een hamam aanwezig. De eigentijds ingerichte kamers van Hôtel De La Paix zijn voorzien van airconditioning en complementaire kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hôtel De La Paix sind im zeitgenössischen Stil eingerichtet und in passenden Farben gehalten.

Elke kamer is eigentijds ingericht in de kleuren zwart en wit.
Die modern eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit einem Interieur in Schwarz- und Weißtönen.

Alle appartementen van het Karali zijn eigentijds ingericht in neutrale kleuren en hebben een goed uitgeruste kitchenette met kookgelegenheid, een elektrische waterkoker en een koelkast.
Neben modernem Mobiliar in unaufdringlichen Farben bieten alle Apartments im Karali eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kochzubehör, Wasserkocher und Kühlschrank.

Het pentahotel Berlin Potsdam is in de herfst van 2011 geopend en beschikt over eigentijds ingerichte kamers met donker hout en lichte kleuren.
Das im Herbst 2011 neu eröffnete pentahotel Berlin Potsdam verfügt über modern eingerichtete Zimmer, in denen dunkles Holz und helle Farben dominieren.

De accommodaties van het Copthorne Hotel Baranan zijn eigentijds ingericht met warme kleuren.
Alle Unterkünfte im Copthorne Hotel Baranan verfügen über eine moderne Einrichtung in warmen Farben.