Vertaling van "kleuren en beschikken over vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn ingericht met houten meubels en heldere kleuren en beschikken over vloerbedekking en een televisie.
Die Zimmer im Ciclamino sind alle in hellen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln, Teppichböden und einem TV ausgestattet.

Ze zijn ingericht met felle kleuren en beschikken over vloerbedekking.
Sie bestechen mit kräftigen Farbtönen und Teppichböden.

Alle kamers zijn ingericht met lichte kleuren en beschikken over vloerbedekking, airconditioning en een kluisje.
Alle Zimmer sind in hellen Farbtönen gehalten und mit Teppichboden ausgestattet.

De kamers van het Plagoett Hotel zijn ingericht met rustige kleuren en beschikken over houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer im Plagoett Hotel sind in beruhigenden Farbtönen gestaltet und mit Holz- oder Teppichböden ausgelegt.

De kamers van het Barbora beschikken over vloerbedekking en meubels in donkere kleuren.
Die Zimmer im Barbora sind mit dunklen Teppichen und Möbeln ausgestattet.

Het pension beschikt over een buitenzwembad in een Engelse tuin. Het strand ligt op minder dan 2 km afstand. De op Afrika geïnspireerde kamers zijn ingericht in natuurlijke kleuren en beschikken over een eigen ingang.
Die afrikanisch inspirierten Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und bieten einen eigenen Eingang.

Alle kamers beschikken over vloerbedekking en sommige hebben zichtbare houten balken.
Weiterhin verfügen die Zimmer über Teppichboden und einige auch über freiliegende Holzbalken.

De kamers beschikken over vloerbedekking en een gedeelde badkamer met een douche.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

De kamers van het Lar Aike zijn elk uniek ingericht en beschikken over vloerbedekking.
Die mit Teppichboden ausgelegten Zimmer des Lar Aike sind individuell eingerichtet und bieten einen Blick auf den See und das Bergrund dahinter.

De ruime kamers van Capitol Hotel beschikken over vloerbedekking, een minibar en een zithoek met een bank.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Capitol sind mit Teppichboden, einer Minibar und einem Sitzbereich mit einem Sofa ausgestattet.