Vertaling van "kleintjes zorgen een speeltuin " (Nederlands → Duits) :

De avonden worden gezellig gemaakt met karaoke-evenementen en voor de kleintjes zorgen een speeltuin en een groep professionele kinderbegeleiders voor het vermaak.
Am Abend amüsieren Sie sich bei geselligen Karaoke-Veranstaltungen, während die kleinen Gäste sich auf dem Spielplatz vergnügen und von einem professionellen Team betreut werden.

De kleintjes kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

De kleintjes kunnen zich vermaken in het zwembad, de miniclub of de speeltuin.
Ihre Kleinen können sich im Kinderpool, im Miniclub oder auf dem Spielplatz vergnügen.

Er zijn ook dansstudio's en een speeltuin voor de kleintjes.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Tanzstudios und ein Kinderspielplatz für die kleinen Gäste.

Voor de kleintjes biedt het Oberhof een minigolfbaan, een peuterclub en een avontuurlijke speeltuin.
Die jüngeren Gäste des Hotels Oberhof vergnügen sich auf dem Minigolfplatz, im Kleinkinder-Club und auf dem Abenteuerspielplatz.

Voor de kleintjes heeft Apart Hotel Lucky Bansko een speeltuin en een kinderclub.
Ein Kinderspielplatz und -club stehen ebenfalls zur Verfügung.

Voor de kleintjes biedt dit hotel een speeltuin met leuke activiteiten.
Den kleinen Gästen bietet das Quinta Resort einen Kinderspielplatz mit interessanten Aktivitäten.

De kleintjes kunnen zich vermaken in de speeltuin van de accommodatie.
Die kleineren Gäste vergnügen sich auf dem Spielplatz der Unterkunft.

De kleintjes vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin. U kunt een heerlijke duik nemen in het buitenzwembad, na een potje tennis.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Spielplatz vergnügen, während ihre Eltern Tennis spielen und anschließend im Außenpool schwimmen.

Recreatieve voorzieningen in Green Village Langkawi zijn onder andere een fitnessruimte, biljarttafels en een speeltuin voor de kleintjes.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Green Village gehören ein Fitnessstudio, Billardtische und ein Kinderspielplatz.