Traduction de «kleinste stad » (Néerlandais → Allemand) :

Le Clos Des Recollets biedt smaakvolle accommodatie in het historische hart van de kleinste stad ter wereld, Durbuy.
Das Le Clos Des Recollets bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer im historischen Herzen von Durbuy, der kleinsten Stadt der Welt.

Het Guesthouse Au Milieu De Nulle Part ligt in Durbuy, waarvan gezegd wordt dat het de kleinste stad ter wereld is, en biedt ruime kamers, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Das Guesthouse Au Milieu De Nulle Part begrüßt Sie in Durbuy, der angeblich kleinsten Stadt der Welt mit geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem À-la-carte-Restaurant.

Rattenberg, de kleinste stad van Oostenrijk, ligt op 10 km afstand.
Rattenberg, die kleinste Stadt in Österreich, ist 10 km entfernt.

Het historische Rattenberg, de kleinste stad van Oostenrijk, bevindt zich op slechts 10 km van het hotel.
Die historische Stadt Rattenberg, Österreichs kleinste Stadt, ist nur 10 km entfernt.

Het historische Rattenberg, de kleinste stad van Oostenrijk, ligt op slechts 10 km afstand.
Das historische Rattenberg, Österreichs kleinste Stadt, ist nur 10 Kilometer entfernt.

Daarvandaan is het nog 8 km naar Bronkhorst, de kleinste stad van Nederland. Het centrum van Arnhem ligt 19 km verderop.
Von dort aus erreichen Sie nach 8 km die kleinste niederländische Stadt Bronkhorst. Ins Stadtzentrum von Arnhem fahren Sie indes 19 km.

Dit dorp bevindt zich te midden van bossen, waar u heerlijk kunt wandelen en genieten van de natuur. U bent ook maar 2 km verwijderd van het bedrijvige Durbuy, de kleinste stad ter wereld.
Das quirlige Durbuy, die kleinste Stadt der Welt, liegt nur 2 km vom Hotel entfernt.

St Davids is de kleinste stad van Groot-Brittannië en er worden jaarlijks kunst- en culinaire festivals gehouden.
Jeden Sommer findet in Großbritanniens kleinster Stadt St. Davids das jährliche Kunst- und Speisefestival statt.

Dit vakantieappartement is gevestigd in een vakwerkhuis uit de 17e eeuw. Het ligt in de onmiddellijke nabijheid van het marktplein van Quedlinburg, in een van de mooiste en kleinste steegjes van de stad.
In einem Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie dieses Ferienapartment in unmittelbarer Nähe des Marktplatzes von Quedlinburg in einer der schönsten und schmalsten Gassen der Stadt.

De accommodatie bevindt zich in de kleinste republiek ter wereld, op 10 minuten rijden van de stad San Marino.
Nur 10 Fahrminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von San Marino, der kleinsten Republik der Welt.