Traduction de «kleinere skipistes te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn kleinere skipistes te vinden in Tandvaldsky Spicak op 5 km afstand.
Die kleineren Pisten von Tandvaldsky Spicak erreichen Sie nach 5 km.

Hotel Idol ligt op slechts 400 meter van het skigebied Medvědín en op 50 meter van een kleinere skipiste. Het heeft een grote tuin met een kinderspeelplaats en een restaurant met een terras, dat traditioneel Tsjechische gerechten serveert.
Das Hotel Idol liegt nur 400 m vom Skigebiet Medvědín und 50 m von einer kleineren Skipiste entfernt. Es bietet ein Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche sowie einer Terrasse und einem großen Garten mit Kinderspielplatz.

Penzion Logla kijkt uit over Pec pod Snežkou en is rustig gelegen, op 800 meter van het skigebied en op 200 meter van een kleinere skipiste. Hier worden een ontbijtbuffet en een diner geserveerd. Het pand beschikt ook over een tuin met een klein seizoensgebonden zwembad en barbecuefaciliteiten.
Mit Blick auf Pec pod Sněžkou erwartet Sie die friedlich gelegene Penzion Logla nur 800 m vom Skiresort und 200 m von einer kleineren Skipiste entfernt. Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet und das Abendessen. Der Garten lädt mit seinem kleinen saisonalen Pool und seinem Grillplatz zum Entspannen ein.

Het Bären Pension ligt op minder dan 10 minuten rijden van tal van kleinere skipistes en langlaufloipes rond Appenzell.
Das Gästehaus Bären bietet leichten Zugang zu zahlreichen kleineren Ski- und Langlaufgebieten in Appenzell, die nach 10 Fahrminuten erreichbar sind.

Binnen 100 meter van het hotel zijn diverse, vooral kleinere eetgelegenheden te vinden.
Gastronomische Einrichtungen, zumeist kleine Restaurants, erwarten Sie 100 m vom Hotel entfernt.

Op 5 minuten rijafstand zijn skipistes te vinden, tochten per hondenslee of activiteiten zoals raften en vissen.
Skitouren, Hundeschlitten-Touren, Rafting und Angeln finden Sie jeweils nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Buiten Hotel Waldhorn zijn verschillende wandelroutes en skipistes te vinden.
Mehrere Wanderwege und Skipisten gibt es außerhalb des Hotels Waldhorn.

In de omgeving zijn veel skipistes te vinden en kunt u de schoonheid bewonderen van de Vogezen, die zich op minder dan een uur van het hotel bevinden.
Freuen Sie sich auf die zahlreichen alpinen Skipisten in der Umgebung und die wunderschönen Vogesen erreichen Sie vom Hotel aus in weniger als 1 Stunde.

Het pension beschikt ook over een skiberging. Bovendien zijn er skipassen te koop. Pal voor de deur stopt een skibus. Binnen een straal van 2 km zijn verschillende skipistes te vinden. De ski- en snowboardschool Amadeus ligt op slechts 5 minuten rijafstand van Café-Pension Stocker.
Ein Skibus hält direkt vor der Pension und mehrere Loipen und Skipisten erreichen Sie nach etwa 2 km. Zur Ski- und Snowboardschule Amadeus sind es 5-Autominuten.

U kunt skiën op de berg Trebevic, waar skipistes te vinden zijn, op slechts 8 km van Hotel Vila Hayat.
Am Trebević erwarten Sie Skipisten in nur 8 km Entfernung vom Hotel Vila Hayat.