Traduction de «kleine trein die elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Levico Terme ligt op 800 meter afstand en is te bereiken met een kleine trein die elke 50 minuten vertrekt.
Das Zentrum von Levico Terme liegt 800 m entfernt und ist mit einem kleinen Zug zu erreichen, der alle 50 Minuten fährt.

Hotel Die Kleine Sonne biedt elke dag een ontbijtbuffet.
Das Hotel Die Kleine Sonne bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und Parkplätze an der Unterkunft an.

Hotel Erbgericht Buntes Haus is een rustige uitvalsbasis om te genieten van het geluid van de kerkklokken in Seiffen of van het belletje van de kleine trein die door de stad rijdt.
Das Hotel Erbgericht Buntes Haus bietet einen ruhigen Ausgangspunkt, um dem Klang der Kirchenglocken in Seiffen oder des kleinen Zugs zu lauschen, der durch die Stadt fährt.

Met de kleine trein Montenvers reist u vanaf het complex gemakkelijk naar de mooiste toeristische trekpleisters.
Bequem erreichen Sie vom Komplex die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten mit der kleinen Zahnradbahn Montenvers.

De S-Bahn trein vertrekt elk half uur vanaf spoor 21/22 van het centraal station van Zürich.
Die S-Bahn fährt jede halbe Stunde vom Bahnsteig 21/22 zum Hauptbahnhof Zürich.

De trein vertrekt elke 30 minuten naar Innsbruck.
Alle 30 Minuten fährt ein Zug nach Innsbruck.

Elke kamer heeft thee- en koffiefaciliteiten en er is verse melk in een kleine koelkast op elke verdieping.
Zur Ausstattung gehört ein Tee-/Kaffeekocher und auf jeder Etage finden Sie einen kleinen Kühlschrank mit frischer Milch.

Een klein ontbijt wordt elke dag geleverd.
Jeden Tag erhalten Sie ein kleines Frühstück.

De stijlvolle accommodatie ligt in de wijk Nachlaot, een wijk die bestaat uit verschillende kleine buurten met elk hun eigen geschiedenis.
Diese elegante Unterkunft befindet sich im Stadtbezirk Nachlaot, der sich aus mehreren kleinen Vierteln mit ihrer eigenen Geschichte zusammensetzt.

De lichte, kleurrijke kamers zijn klein maar functioneel - elke kamer beschikt over een bureau en stoelen.
Die hellen, farbenfrohen Zimmer sind klein, aber funktional eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch und Stühle.