Vertaling van "kleine rustige " (Nederlands → Duits) :

Hotel du Pré in het centrum van Parijs ligt in een kleine, rustige straat met uitzicht op het plein van Montholon. Het is een perfecte uitvalsbasis voor zowel zakenmensen als toeristen.
Im Hotel du Pré wohnen Sie in einer ruhigen Straße am Place de Montholon im Herzen von Paris. Die Lage eignet sich gleichermaßen hervorragend für Geschäftsreisende wie für Touristen.

Het kleine, rustige Hotel Vale da Telha is een geweldige plek om te ontspannen en de stranden van natuurpark Costa Vicentina te verkennen.
Dieses kleine und friedliche Hotel eignet sich hervorragend, um in einem entspannten Urlaub die Sandstrände des Naturparks Costa Vicentina zu erkunden.

Het kleine, rustige Hotel Venezia ligt op 200 meter van het Wenceslasplein en wordt omringd door winkels, restaurants en cafés.
Nur 200 m vom Wenzelsplatz begrüßt Sie das kleine und ruhige, von Geschäften, Restaurants und Café-Bars umgebene Budget-Hotel Venezia.

In de buurt is er ook een klein, rustig strandje te vinden.
In der Nähe finden Sie einen kleinen, ruhigen Strand.

Het Toledo Hotel ligt op slechts 2 km van het historische centrum van Rostov-on-Don en kijkt uit op een klein, rustig park.
Das Toledo Hotel liegt nur 2 km vom historischen Zentrum von Rostow am Don entfernt und bietet Blick auf einen kleinen, ruhigen Park.

Deze appartementen in het kleine, rustige stadje Santa Eulalia zijn de perfecte plek voor een ontspannen vakantie aan het strand.
In der kleinen, ruhigen Stadt Santa Eularia bieten diese Apartments den perfekten Ort für einen entspannten Urlaub am Strand.

Het hotel ligt op een heuvel in de kleine rustige stad Gabicce Monte.
Das Posillipo liegt in einer kleinen, friedlichen Stadt am Hang von Gabicce Monte.

Lo de Bernal heeft ook een kleine rustige lounge, ideaal voor een gesprek of om een boek te lezen.
Das Lo de Bernal verfügt auch über einen kleinen, ruhigen Loungebereich, der ideal ist, wenn Sie sich unterhalten oder ein Buch lesen wollen.

Hotel Il Nido is een klein, rustig hotel met uitzicht op de baai van Amalfi.
Das Hotel Il Nido ist ein kleines, ruhiges Hotel mit Blick auf die Bucht von Amalfi.

Hotel Aurora heeft een kleine rustige tuin en ligt tegenover het Florentijnse treinstation Santa Maria Novella, op slechts 850 meter van de kathedraal.
Gleich gegenüber vom Bahnhof Santa Maria Novella in Florenz und nur 800 m von der Kathedrale entfernt heißt Sie das Hotel Aurora willkommen und bietet Ihnen einen ruhigen Garten.