Vertaling van "kleine reisgezelschappen en individuele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal voor kleine reisgezelschappen en individuele reizigers. en biedt tevens een zeer goede uitvalsbasis voor wandelaars.
Das Hotel ist ideal für kleine Gruppen und Individualreisende geeignet und ist auch ein sehr guter Ausgangspunkt für Wanderer.

U kunt voor een open studio kiezen of voor een van de grotere 2-kamerappartementen, ideaal voor gezinnen of kleine reisgezelschappen.
Sie können zwischen offenen Studios oder größeren Apartments mit 2 Zimmern, die ideal für Familien oder kleine Gruppen sind, wählen.

De accommodatie en het interieur van het Resta Reef Resort brengen Arabische traditie in harmonie met moderne faciliteiten. Het is een zonnige, prachtige plek voor stelletjes, gezinnen en kleine reisgezelschappen.
Die Unterkünfte vereinen arabische Tradition mit modernen Annehmlichkeiten. Paare, Familien und kleine Gruppen fühlen sich im sonnenverwöhnten und prachtvollen Resta Reef Resort gleichermaßen wohl.

De hoogwaardige appartementen zijn ideaal voor gezinnen en ook voor grote en kleine reisgezelschappen.
Die qualitativ hochwertig eingerichteten Apartments eignen sich für besonders für Familien sowie größere und kleinere Gruppen.

Alle kamers van het Soul Hostel zijn voorzien van airconditioning, een kleine zithoek en individuele kluisjes.
Jedes Zimmer im Soul Hostel ist klimatisiert und beinhaltet einen kleinen Sitzbereich sowie persönliche Schließfächer. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit Dusche.

Het Haus Fredrick beschikt over 2 appartementen: een grote, die geschikt is voor gezinnen of koppels en een klein appartement, voor individuele reizigers.
Das Haus bietet zwei Ferienwohnungen - eine größere für Familien, Paare oder kleine Gruppen und ein kleineres für Alleinreisende.

Het prachtige, Zwabische landschap biedt veel aantrekkelijke dagtochtbestemmingen, geschikt voor gezinnen, individuele reizigers en reisgezelschappen.
Die reizvolle schwäbische Landschaft ist reich an attraktiven Ausflugszielen für Familien, Individualreisende und Reisegruppen.

Lecce wordt ook wel gezien als de hoofdstad van de Zuid-Europese barokstijl. Hotel Cappello biedt uitstekende accommodatie, voorzien van alle mogelijke faciliteiten en tegen een betaalbare prijs. Daardoor vormt het de ideale keuze voor de individuele reiziger, reisgezelschappen, vakantiegangers of zakenreizigers.
Das Hotel bietet eine hervorragende Qualität, mit allen notwendigen Einrichtungen und das zu einem erschwinglichen Preis. Es ist darum die ideale Wahl, egal ob man nun alleine oder mit Freunden, ob privat oder beruflich reist.

Omdat het hotel niet geschikt voor reisgezelschappen die met de bus komen of voor het houden van seminars, kunt u zich hier verheugen op een intieme sfeer, afgestemd op de behoeften van individuele reizigers op zoek naar volledige ontspanning.
Da das Hotel nicht für Busgruppen und Seminare ausgelegt ist, können Sie eine intime Atmosphäre genießen, die speziell auf die Bedürfnisse erholungssuchender Reisender abgestimmt ist.

De individuele, modern ingerichte accommodaties van Klein Welmoed Luxury Guest House zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die jeweils individuell eingerichteten Unterkünfte des Klein Welmoed Luxury Guest House sind modern eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.