Traduction de «kleine plaatsje lazise ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De veerboot naar Toscolano Maderno vertrekt op 3 km afstand van Villa del Sarto en het kleine plaatsje Lazise ligt 18 km verderop aan het meer.
3 km von der Villa Del Sarto entfernt können Sie mit der Fähre nach Toscolano Maderno übersetzen, und die Seeort Lazise ist 18 km entfernt.

Dit hotel in het kleine plaatsje Odos ligt slechts 4 km ten zuiden van het centrum van Tarbes en ten noorden van Lourdes en het nationaal park Pyrénées.
Das Hotel befindet sich in der kleinen Ortschaft Odos, nur 4 km südlich des Zentrums von Tarbes und nördlich von Lourdes und dem Parc National des Pyrénées.

Het Bed Breakfast Villa Klara in het kleine plaatsje Ičići ligt op 150 meter van een strand.
Das 150 m vom Strand entfernte Bed Breakfast Villa Klara begrüßt Sie in der Kleinstadt Ičići.

Het hotel is klein, rookvrij en ligt in een bosrijke omgeving in Werpin, een klein plaatsje in de buurt van Hotton.
Das Hotel ist klein, rauchfrei und liegt in einem Waldgebiet in Werpin, einer kleinen Stadt in der Nähe von Hotton.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine plaatsje Nida op de Koerse Schoorwal, op slechts 600 meter van de zee en op 50 km van Klaipeda.
In der kleinen Stadt Nida auf der Kurischen Nehrung begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel. 50 km trennen Sie von Klaipeda und nach nur 600 m erreichen Sie das Meer.

Dit 18e-eeuwse herenhuis ligt te midden van een grote tuin in het kleine plaatsje Evergem, op slechts een paar minuten van Gent.
Dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten eines großen Gartens in der Kleinstadt Evergem, nur wenige Minuten von Gent entfernt.

Hotel Ladera ligt in Boquete, een klein plaatsje in het noorden van de provincie Chiriqui, en heeft een eigen à-la-carterestaurant. Het Amerikaanse ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen.
Das Hotel Ladera begrüßt Sie in Boquete, einer kleinen Stadt im Norden der Provinz Chiriquí. Es verfügt über ein À-la-carte- Restaurant und bietet Ihnen morgens ein kostenloses amerikanisches Frühstück.

Het Apartamentos El Almendro ligt in het kleine plaatsje Cruz de Tejeda en wordt omgeven door de bergen van Las Cumbres en Roque Nuble. Het Almendro biedt appartementen met gratis WiFi en verwarming.
In der kleinen Stadt Cruz de Tejeda erwartet Sie umgeben von den Bergen Las Cumbres und Roque Nuble das Apartamentos El Almendro. Freuen Sie sich auf Apartments mit kostenfreiem WLAN und Heizung.

Hotel Limburgia ligt in het kleine plaatsje Kanne, op slechts 3 km van Maastricht.
Das Hotel Limburgia liegt in der kleinen Stadt Kanne, nur 3 km von Maastricht entfernt.

Het AjoieSpa ligt in het kleine plaatsje Porrentruy.
In der kleinen Stadt Porrentruy erwartet Sie das AjoieSpa mit einem einzigartigen, orientalisch inspirierten Wellnesserlebnis.