Traduction de «kleine pansion » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine Pansion Kiko wordt door een familie beheerd. Het ligt op een prachtige locatie aan het strand, net buiten Starigrad Paklenica, op slechts 1 km van het nationaal park Paklenica.
In wunderschöner Lage am Strand und etwas außerhalb von Starigrad Paklenica sowie nur 1 km vom Nationalpark Paklenica entfernt begrüßt Sie die kleine familiengeführte Pansion Kiko.

Het kleine Pansion Gec beschikt over kamers met gratis WiFi en een lcd-tv.
Dabei handelt es sich um eine kleine, familiengeführte Unterkunft mit Zimmern, die mit einem LCD-Sat-TV und kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

Pansion Ana ligt op slechts 100 meter van het strand in het kleine vakantiedorp Artatore. Het biedt kamers met airconditioning, een balkon en een restaurant.
Nur 100 m vom Strand entfernt erwartet Sie die Pansion Ana in dem kleinen Ferienort Artatore. Sie bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon sowie ein Restaurant.

Bij een kleine terminal in Stobreč kunt u gebruikmaken van lokale watertaxi's, op 500 meter van Pansion Rajič.
An einem kleinen, nur 500 Meter von der Rajic Pansion entfernten Terminal stehen Bootstaxis zu Ihrer Verfügung.

Pansion Evi ligt op ongeveer 1 km van het Alikes-strand en op een korte wandeling van tavernes en kleine supermarkten.
Das Pansion Evi ist etwa 1 km vom Strand von Alikes entfernt.

Pansion Ivan Ivana ligt op 250 meter van het dichtstbijzijnde strand in Bol. Het biedt kamers met gratis WiFi, een satelliet-tv, een kleine koelkast en airconditioning.
Die Pansion Ivan Ivana begrüßt Sie in Bol nur 250 m vom nächsten Strand entfernt mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem kleinen Kühlschrank.

Het kleine, door een familie beheerde Pansion Comfort Exclusive ligt op slechts 500 meter van het strand Cuvi en op 1,5 km van het centrum van Rovinj.
Nur 500 m vom Strand Cuvi und 1,5 km vom Zentrum von Rovinj entfernt begrüßt Sie die kleine, familiengeführte Pansion Comfort Exclusive, ein ruhiger Familienbetrieb.