Vertaling van "familie beheerde pansion " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Pansion Luburic ligt in de stad Medjugorje, op 1,2 km van de Sint-Jacobus de Meerderekerk. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
In der Innenstadt von Medjugorje, nur 1,2 km von der St. Jakobus Kirche entfernt, heißt Sie die familiengeführte Pansion Luburic willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Het kleine, door een familie beheerde Pansion Comfort Exclusive ligt op slechts 500 meter van het strand Cuvi en op 1,5 km van het centrum van Rovinj.
Nur 500 m vom Strand Cuvi und 1,5 km vom Zentrum von Rovinj entfernt begrüßt Sie die kleine, familiengeführte Pansion Comfort Exclusive, ein ruhiger Familienbetrieb.

Pansion Casa Gagro wordt door een familie beheerd en heeft eenvoudige kamers met een eigen badkamer. Het pension ligt op ongeveer 1 km van de St. Jacobskerk.
Etwa 1 km von der St.-Jakobus-Kirche entfernt bietet Ihnen diese familiengeführte Pension schlicht eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Het kleine Pansion Kiko wordt door een familie beheerd. Het ligt op een prachtige locatie aan het strand, net buiten Starigrad Paklenica, op slechts 1 km van het nationaal park Paklenica.
In wunderschöner Lage am Strand und etwas außerhalb von Starigrad Paklenica sowie nur 1 km vom Nationalpark Paklenica entfernt begrüßt Sie die kleine familiengeführte Pansion Kiko.

Het moderne Pansion Sport wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in een buitenwijk van Stinjnan, op ongeveer 3 km van Pula.
Die moderne, familiengeführte Pansion Sport begrüßt Sie in ruhiger Lage im Vorort Stinjnan nur etwa 3 km von Pula entfernt.

Pansion Matanovi Dvori ligt op slechts 40 meter van de zee in de baai Luka Zlatna. Het pension wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een kitchenette, gratis WiFi en airconditioning.
Die nur 40 m vom Meer in der Bucht von Zlatna Luka in Sukosan entfernte, familiengeführte Pansion Matanovi Dvori bietet Privatparkplätze und klimatisierte Zimmer mit einer Küchenzeile sowie kostenfreiem WLAN.

Pansion Gec ligt in Ivanec, dicht bij Zagreb, in het noorden van Kroatië, en wordt beheerd door een familie.
In Ivanec, in der Nähe von Zagreb im Norden Kroatiens, begrüßt Sie die Pansion Gec.

Het Pansion Mesec Zaplana wordt beheerd door een familie en ligt in de schilderachtige regio Notranjska, op 7 km ten westen van Vrhnika. U kunt er gratis mountainbikes lenen.
Im malerischen Herzen von Krain begrüßt Sie 7 km westlich von Vrhnika die familiengeführte Pension Mesec Zaplana.