Traduction de «kleine maaltijden en heeft een broodrooster » (Néerlandais → Allemand) :

De kitchenette in elk appartement is compleet uitgerust voor het bereiden van kleine maaltijden en heeft een broodrooster en een koffiezetapparaat.
In der mit einem Toaster und einer Kaffeemaschine ausgestatteten Küchenzeile, die Sie in jedem Apartment vorfinden, können Sie sich kleine Mahlzeiten selbst zubereiten.

Het complex verkoopt ook lichte maaltijden en heeft tevens een kleine winkel met levensmiddelen.
Leichte Mahlzeiten sind erhältlich und auch ein kleiner Lebensmittelladen ist vorhanden.

Er is een kleine snackbar beschikbaar met een magnetron en een broodrooster zodat u hapjes en lichte maaltijden kunt bereiden.
Es gibt eine kleine Snackbar mit einer Mikrowelle und einem Toaster, damit Sie sich Snacks und leichte Gerichte zubereiten können.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden. Elke accommodatie biedt een kleine kitchenette met een magnetron, een koelkast, een gasfornuis, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
Ihre Mahlzeiten können Sie gerne selbst in der kleinen Küchenzeile zubereiten. Sie ist mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Herd einem Toaster und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

In de kitchenette van het appartement kunt u zelf maaltijden bereiden. de kitchenette heeft een oven, een fornuis, een magnetron, een koelkast, een broodrooster en koffie- en theefaciliteiten.
In der Küchenzeile des Apartments, die mit einem Ofen, einem Herd, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Toaster sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet ist, können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

U kunt ook maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die een oven, een kookplaat, een koelkast en een broodrooster heeft.
In der voll ausgestatteten Küche, wo Ihnen ein Backofen, eine Herdplatte, ein Kühlschrank und ein Toaster zur Verfügung stehen, können Sie sich Ihre Mahlzeiten auch selbst zubereiten.

U kunt maaltijden bereiden in de kitchenette, die een magnetron, een koel-vriescombinatie en een broodrooster heeft.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche zubereiten, die mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank mit Gefrierfach und einem Toaster ausgestattet ist.

Het hotel heeft een eigen restaurant, en als dat gesloten is kunnen er eenvoudige maaltijden op uw kamer worden bezorgd. Voor vergaderingen of seminars met kleine groepen kunnen er ook maaltijden worden verzorgd.
Sie können auch im Hotelrestaurant speisen. Außerhalb der Öffnungszeiten des Restaurants stellt Ihnen das Hotel auf Anfrage Speisetabletts zur Verfügung oder kann Mahlzeiten für kleine Gruppentreffen oder Seminare arrangieren.

Elke kamer is volledig voorzien van airconditioning en heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een kleine koelkast en een broodrooster.
Die komplett klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und einen Toaster.

Het appartement heeft een houten vloer en beschikt over een zithoek met een tv en een dvd-speler, een kitchenette met een klein fornuis, een broodrooster en een koelkast, en een houten eettafel.
Das Apartment verfügt über Holzböden, einen Sitzbereich mit TV und DVD-Spieler und eine Küchenzeile mit kleinem Herd, Toaster, Kühlschrank und hölzernem Esstisch.