Vertaling van "kleine jachten en boten " (Nederlands → Duits) :

Er is een speelveld voor bowls, een kinderspeelplaats en een privépier voor kleine jachten en boten.
Zudem erwarten Sie eine Rasenfläche für Bowling, ein Kinderspielplatz und ein privater Anleger für kleine Yachten und Boote.

U kunt aan watersport aan het zandstrand van het San Stephano, waar u een duikschool vindt en complete dienstverlening voor jachten en boten.
Profitieren Sie von den Wassersportmöglichkeiten am Sandstrand des San Stephano, das eine Tauchschule und einen kompletten Service für Jachten und Boote bietet.

Het Bozica is gebouwd met oorspronkelijke mediterrane stenen en volledig voorzien van airconditioning. Het biedt privéparkeergelegenheid en een eigen aanlegsteiger voor kleine jachten.
Das voll klimatisierte Bozica wurde aus originalem mediterranem Stein gebaut und verfügt über einen privaten Parkplatz und eine eigene Anlegestelle für kleine Yachten.

Pal voor de deur bevindt zich een kleine aanlegsteiger voor boten.
Vor der Unterkunft erwartet Sie zudem eine kleine eigene Bootsanlegestelle.

Het biedt gratis WiFi en een ruime tuin met een kleine aanlegsteiger voor boten.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen großen Garten mit einer kleinen Bootsanlegestelle.

Verder heeft de accommodatie een kleine haven waar boten kunnen afmeren.
Die Unterkunft verfügt zudem über eine kleine Anlegestelle, an der Boote festmachen können.

Het complex heeft bovendien een strand, een avontuurlijk waterpark, veel fitness- en spafaciliteiten en een bedrijf dat boten en jachten verhuurt en vaarvergunningen afgeeft.
Der Resortkomplex bietet auch einen Strand, einen maritimen Erlebnispark, zahlreiche Fitness- und Spa-Einrichtungen sowie einen Boots- und Yachtverleih, der auch Bootsführerscheine ausstellt.

Marina Portorož - Residence ligt aan een grote jachthaven en sommige accommodatie heeft fantastisch uitzicht op jachten, boten en prachtige zonsondergangen.
Einige der Unterkünfte der Marina Portorož - Residence erwarten Sie mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Yachten, Boote und den schönen Sonnenuntergang.

Het uitzicht vanuit het hotel en door de ramen van het terras toont een kleine haven met bootjes en jachten en het aantrekkelijke eiland Sveta Katarina tegenover het hotel.
Von den Zimmern des Hotels und von der Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick über den kleinen Hafen mit Booten und Yachten sowie auf die schöne Insel Sveta Katarina gegenüber dem Hotel.

De jachten van Sarah Sun liggen aangemeerd aan één kant van Sacca Fisola, een klein eilandje dat verbonden is met het eiland Giudecca.
Der Liegeplatz der Sarah Sun Yachten ist an einer Seite der kleinen Insel Sacca Fisola , die mit der Insel Giudecca verbunden ist.