Vertaling van "kleine imperial " (Nederlands → Duits) :

Het kleine Imperial Hotel in Timişoara is gelegen in een rustige buurt, op 7 minuten van het stadscentrum, op 5 km van de luchthaven Traian Vuia en dichtbij het grote winkelcentrum Lulius.
Die kleine Imperial Hotel begrüßt Sie in der Stadt Timişoara (Temeswar) in einem ruhigen Viertel in 7 Minuten Entfernung vom Stadtzentrum. Sie wohnen 5 km vom Flughafen Traian Vuia entfernt in der Nähe des großen Einkaufszentrums Lulius.

Het Residencial Imperial ligt in het centrum van Luso, op een kleine 3 minuten rijden van de beroemde thermale baden van Luso.
Das Residencial Imperial liegt im Zentrum von Luso, nur 3 Autominuten von dem berühmten Thermalbad von Luso entfernt.

De kamers van het Tokyo Imperial Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een kleine koelkast en een zithoek.
Die Zimmer im Imperial Hotel Tokyo sind elegant eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und eine Sitzecke.

Het kleine Hotel Imperial wordt door een familie beheerd. Het centraal gelegen hotel bevindt zich op het verkeersvrije Rembrandtplein, op 10 minuten lopen van de Dam.
Das kleine, familiengeführte Hotel Imperial begrüßt Sie in zentraler Lage am verkehrsberuhigten Rembrandt-Platz, nur 10 Gehminuten vom Dam-Platz entfernt.

Het kleine tweesterrenhotel Imperial II bevindt zich in het schitterende Valenciaanse resort Cullera, niet ver van de stranden van de Costa Blanca.
Das kleine, mit 2 Sternen ausgezeichnete Hotel Imperial II empfängt Sie in dem schönen Ferienort Cullera Valencia, in der Nähe der Strände der Costa Blanca.

Mekong Imperial Boutique Guesthouse ligt op een kleine 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en het Nationaal Museum van Cambodja en kan tegen betaling een pendeldienst naar en van de luchthaven voor u regelen.
Das Mekong Imperial Boutique Guesthouse liegt nur 5 Gehminuten vom Königspalast und dem Nationalmuseum entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt naast het Imperial Theater in de uitgaanswijk St. Pauli van Hamburg en op een klein eindje lopen van de Reeperbahn, de haven, de vismarkt en het conferentiecentrum.
Neben dem Imperial Theater begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Hamburger Ausgehviertel St. Pauli nur wenige Gehminuten von der Reeperbahn, vom Hafen, vom Fischmarkt und vom Kongresszentrum entfernt.

Relais de l'Aérodrome ligt op een klein privévliegveld aan de rand van Prangins, op slechts 500 meter van Golf Club du Domaine Impérial en op 2 minuten rijden van het Meer van Genève.
Das Relais de l'Aérodrome liegt an einem kleinen privaten Flugplatz am Rande von Prangins, nur 500 m vom Golf Club du Domaine Impérial und 2 Fahrminuten vom Genfer See entfernt.