Traduction de «kleine hotel mar menuda » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine hotel Mar Menuda biedt de perfectie combinatie van traditie en moderniteit aan zee, direct aan het strand.
Direkt am Strand von Mar Menuda gelegen, bietet ihnen das kleine Hotel Mar Menuda die perfekte Kombination aus Traditon und Moderne.

Het Gran Hotel Reymar ligt aan de kust en biedt rechtstreeks toegang tot het strand van Playa de la Mar Menuda.
Dieses Hotel am Meer bietet einen direkten Zugang zum Strand Playa de la Mar Menuda.

Alle kamers van Hotel Mar Rey zijn functioneel ingericht en beschikken over een kleine eethoek met een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Die funktional gestalteten Zimmer im Hotel Mar Rey sind alle mit einem kleinen Essbereich mit einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine und einem Kühlschrank ausgestattet.

Dit charmante, kleine hotel is ideaal om te genieten van de schone zandstranden van de Costa Maresme en het kijkt uit over de Middellandse Zee vanaf zijn rustige locatie in Canet de Mar. Het Mitus is gevestigd in een typisch Spaans gebouw dat dateert uit het midden van de 19e eeuw.
Dieses hübsche, kleine Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Canet de Mar an den gepflegten Sandstränden der Costa Maresme.

Dit hotel heeft een Andalusische stijl, ligt in Zambujeira do Mar en biedt een centrale binnenplaats met een kleine fontein die wordt omgeven door gebogen muren.
Dies Hotel im andalusischen Stil in Zambujeira do Mar bezaubert mit einem zentralen Innenhof mit einem kleinen Brunnen, der von Gewölbemauern umgeben ist.

Het hotel ligt op een kleine afstand verwijderd van het recreatiegebied Parque Mediterráneo en op een klein eindje rijden van het resort La Manga en de unieke Mar Menor.
Das Hotel ist nur unweit vom Erholungsort Parque Mediterráneo und nur eine kurze Autofahrt vom Resort La Mange sowie der einzigartigen Mar Menor Lagune entfernt.

Dit hotel ligt in het charmante vissersdorpje Tossa de Mar, op 150 meter van het strand. Het beschikt over een klein buitenzwembad.
Im malerischen Fischerdorf Tossa de Mar und nur 150 m vom Strand entfernt bietet Ihnen dieses Hotel einen kleinen Außenpool.

Het kleine en modern ingerichte hotel Vila De La Mar Spa ligt in het centrum van Saintes-Maries-de-la-Mer en op 100 meter van het strand.
Die Vila De La Mar Spa ist ein kleines Hotel mit einem modernen Design. Sie wohnen im Zentrum von Saintes-Maries-de-la-Mer, 100 m vom Strand entfernt.

Alle kamers van het Hotel Villas Rio Mar beschikken over een klein terras, een zithoek en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Villas Rio Mar bieten eine kleine Terrasse, einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.

Het mooie natuurreservaat Cap de Creus ligt op slechts een klein eindje rijden van Hotel Gri-Mar.
Den wunderschöne Naturpark Cap de Creus erreichen Sie in nur wenigen Minuten mit dem Auto.